Dragons Burning (Starspace Mix)
Ewigkeit
Dragões Queimando (Starspace Mix)
Dragons Burning (Starspace Mix)
O avanço em silêncio, sob a luz da lua
The pass in silence, under light of moon
Guerreiros antigos aflitos e tristes
Ancient arriors sorrowful and grey
Em interminável vergonha, até mesmo seus gritos não são ouvidos
In never-fading shame, yet no cries are heard
Silenciosamente eles avançam
Silently they pass
Seu deus de um olho está observando
Their one-eyed god is watching
À medida que avançam por florestas infinitas
As they pass thorugh endless forests
Eles vieram como guerreiros do norte
They came as earriors from the north
Para reivindicar nossas baías para eles próprios
To claim our shores their own
Envolto em névoa de renda
Enshrouded in lace mist
Escudos e armadura mancham a terra
Shileds and armour earth stained
O sangue de suas feridas
The blood of their wounds
Ainda tão carmesim quanto ao dia em que fluiu
Still as crimson as the day it flowed
Eles são os homens nórdicos que fracassaram
They are the norse men that failed
Perdido no tempo para sempre
Lost to time forever
Sua sede por guerra como eles vieram
Their thirst for war as they came
Foi inconquistável em seu fracasso
Was unquenched at their failure
Quando seus dragões queimaram em nossas baías
When their dragons burned on our shores
Eles foram condenados a descansar
They werw condamned to sleep
Sob nossos céus estrelados
Beneath our starlit heavens
[Inspirado pelo conto de Brian Boru (926-1014), Rei da Irlanda, que morreu defendendo com sucesso seu reino contra os invasores Vikings em Clontarf em 1014]
[Inspired by the tale of Brian Boru (926-1014), Kig of Ireland, who died succesfully defending his kingdom against the invading Vikings at Clontraf in 1014]
[J. Fogarty 12.12.96]
[J. Fogarty 12.12.96]
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ewigkeit e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: