So Far Out

Tão Distante

So Far Out

Se não fosse tão difícil me afastar de você.If it wasn't so hard to deviate from you.
Nós compartilharíamos a experiênciaWe'd share the experience
do que nos fazemos passar.of what we put each other through.
Tanta coisa a ser dita,So much to be said,
sobre pontos de vista opostos.on opposing points of view.

Tão longe.So far gone.
Tão distante.So far away.
Não conseguimos ver além para encontrar outro caminho.We can't see past to find some other way.

Eu lembro como o tempo voa quandoI remember how time flies when
passo meu tempo com você.I spend my time with you.
Suas três mãos começam a me cercar,Your three hands start to surround me,
com todas as coisas que você diz e faz.with all the things you say and do.
Você acha que encontrou seu...You think you've found your...
terreno de caça feliz.happy hunting ground.
Jogue fora a semântica...Toss out the sematics...
do que você não consegue explicar.of what you cant spell out.

Tão longe.So far gone.
Tão distante.So far out.
Não conseguimos nos conectar sobre o que isso tudo significa.We can't connect on what this one's all about.

E eu me pergunto...And I wonder...
Vendo que sou inútil e tudo mais.Seeing I'm worthless and all.
Você consegue me ver por dentroCan you see me through
e então detectar todos os meus defeitos?and then dtect all my flaws?
Você não pode simplesmente ignorar o que eu digo.You can't just override my say.
Você não pode simplesmente ignorar meu dia.You can't just override my day.
Acho que vou te agradar eI guess I'll appease you and
tudo vai ficar bem.everything will be ok