Questa Notte

Esta noite

Questa Notte

Se eu pensar nas primeiras noitesSe ripenso alle prime sere
Amor, sexo, os primeiros jantaresL’amore, il sesso, le prime cene
E eu não sei o que aconteceuE non lo so cosa sia successo
Uma grande bagunça dentro de mimUn gran casino dentro di me
Se eu imaginar um substantivoSe mi immagino un sostantivo

Para descrever o que sintoPer descrivere quello che provo
Uma fruta vermelha, um labirintoUn frutto rosso, un labirinto
Ou ele não existe ou talvez eu não entendaO non esiste o forse non ci arrivo
Você é como uma floresta para mimTu sei come una foresta per me
Mas eu sou apenas uma árvore perto de vocêMa io son solo un albero vicino a te
Uma omelete, uma maravilhaUna frittata, una meraviglia
Mas eu sou apenas uma árvore perto de vocêMa io son solo un albero vicino a te

O que você vai fazer hoje à noite?Cosa fai questa notte?
Para o resto quem se importaPer il resto chi se ne fotte
Aonde você vai hoje à noite?Dove vai questa notte?
Para o resto quem se importaPer il resto chi se ne fotte

Lembro-me do seu Converse pretoMi ricordo le tue Converse nere
Que você vestiu o verão inteiroChe portavi tutta l’estate
A porta aberta, nossas palavrasLa porta aperta, le nostre parole
Transportar vagalumesPortate in giro dalle lucciole
E às vezes nos perseguimosE qualche volta ci inseguivamo

Sem agarrar, sem razãoSenza afferrarci, senza motivo
Nós tiramos o mijo de nósCi prendevamo per il culo
Como sempre eu estava falando sério demaisIo come sempre ero troppo serio
Você é como uma floresta para mimTu sei come una foresta per me
Mas eu sou apenas uma árvore perto de vocêMa io son solo un albero vicino a te
Uma omelete, uma maravilhaUna frittata, una meraviglia
Mas eu sou apenas uma árvore perto de vocêMa io son solo un albero vicino a te

O que você vai fazer hoje à noite?Cosa fai questa notte?
Para o resto quem se importaPer il resto chi se ne fotte
Aonde você vai hoje à noite?Dove vai questa notte
Para o resto quem se importaPer il resto chi se ne fotte

Amor desesperadoAmore disperato
Ele dá um soco, deixa você sem fôlegoPrende a pugni, lascia senza fiato
Amor desesperadoAmore disperato
Sozinho encharcado, ainda o únicoDa solo fradicio, pur sempre l’unico