Scheiding

Separação

Beter zoMelhor assim
We begrepen elkaar niet zo goed meerA gente já não se entendia muito bem
En de ruzies waren al heel gewoonE a discussão já era a coisa mais comum
En er was zoveel onverschilligheid in jouw blikE havia tanta indiferença em teu olhar

Beter zoMelhor assim
Waarom doen alsof, als je geen liefde meer hebtPra que fingir se você já não tem amor
Als jouw verlangens me niet meer zoekenSe os teus desejos já não me procuram mais
Als ik voor jou eigenlijk al niemand benSe na verdade, pra você, eu já não sou ninguém

Van harteDe coração
Ik wilde alleen dat je gelukkig wasEu só queria que você fosse feliz
Dat iemand je kan geven wat ik niet deedQue outro consiga te fazer o que eu não fiz
Dat je alles krijgt wat je hebt gedroomd (gedroomd)Que você tenha tudo aquilo que sonhou (que sonhou)

Maar ga maar wegMas vá embora
Voordat de pijn mijn hart nog meer kwetstAntes que a dor machuque mais meu coração
Voordat ik sterf van de vernedering door de liefdeAntes que eu morra me humilhando de paixão
Dat ik op mijn knieën je smeek om bij me te blijvenQue me ajoelhe te implorando pra ficar comigo

Zeg niets meerNão diz mais nada
De pijn is van mij, ik houd het vol, geloof meA dor é minha, eu me aguento, pode crer
Ook al moet ik huilen om te lerenMesmo que eu tenha que chorar pra aprender
Hoe ik jou moet vergetenComo esquecer você

Van harteDe coração
Ik wilde alleen dat je gelukkig wasEu só queria que você fosse feliz
Dat iemand je kan geven wat ik niet deedQue outro consiga te fazer o que eu não fiz
Dat je alles krijgt wat je hebt gedroomd (gedroomd)Que você tenha tudo aquilo que sonhou (que sonhou)

Maar ga maar wegMas vá embora
Voordat de pijn mijn hart nog meer kwetstAntes que a dor machuque mais meu coração
Voordat ik sterf van de vernedering door de liefdeAntes que eu morra me humilhando de paixão
En ik op mijn knieën je smeek om bij me te blijvenE me ajoelhe te implorando pra ficar comigo

Zeg niets meerNão diz mais nada
De pijn is van mij, ik houd het vol, geloof meA dor é minha, eu me aguento, pode crer
Ook al moet ik huilen om te lerenMesmo que eu tenha que chorar para aprender
Hoe ik jou moet vergetenComo esquecer você

(Maar ga maar weg, ga maar weg) maar ga maar weg (ga maar weg)(Mas vá embora, vá embora) mas vá embora (vá embora)
Voordat de pijn mijn hart nog meer kwetst (mijn hart)Antes que a dor machuque mais meu coração (meu coração)
Voordat ik sterf van de vernedering door de liefde (door de liefde)Antes que eu morra me humilhando de paixão (de paixão)
En ik op mijn knieën je smeek om bij me te blijvenE me ajoelhe te implorando pra ficar comigo

Zeg niets meerNão diz mais nada
De pijn is van mij, ik houd het vol, geloof me (geloof me)A dor é minha, eu me aguento, pode crer (pode crer)
Ook al moet ik huilen om te lerenMesmo que eu tenha que chorar pra aprender
Hoe ik jou moet vergeten (jij, eh, eh, eh)Como esquecer você (você, ê, ê, ê)