Skies Don't Lie

Os Céus Não Mentem

Skies Don't Lie

Pensando no que eu quero dizerThinking about what I wanna say
Pensando em como eu quero dizer issoThinking about how I wanna say it
Deveria sair e brincarReally should head out and play
Deixar ir.Let go.

Pensando no que eu quero dizerThinking about what I wanna say
Pensando em como eu quero dizer issoThinking about how I wanna say it
Agir como um predadorAct like a bird of prey
Deixar ir.Let go.

Esse dia, aquele dia, todo dia uma corrida de ratosThis day, that day, everyday a rat race
Tô por aqui desde os tempos de cadarço largo, me diz como é que isso é, parceiroBeen around since fat lace, tell me how that tastes, partner
Não sou um aventureiro, procurando as respostas certas como uma frase de efeitoNo I'm not a chancer, looking for the right answers like catch phrase
Só sentado lá relaxando na caverna do morcego, ouvindo Nick CaveJust sitting there chilling in the bat cave, whilst listening to Nick Cave
A noite passada foi uma rave insana, antes era Elliot, agora é só um apelidoLast night was a sick rave, way, used to be Elliot now it's just a nickname
Eu decido meu próprio caminho, lavo minhas próprias panelas, limpo minhas próprias meias, troco minhas próprias fechaduras,I call my own shots, wash my own pots, clean my own socks, change my own locks,
Solto fogo da barriga, mas ainda assim minha língua se embaraça,Spit fire from the belly, but still my tongue gets tied in knots,
Sou fora do comum, então vai chamar a polícia, eu comi todas as suas colheitas,I'm unorthodox so go call the cops, I ate all your crops,
Eu esvaziei suas caixas, raposas urbanas, fique de olho nesse espaçoI emptied your boxes, urban foxes, watch this space
Vencer como Camelot, vivendo em um paradoxo, buscando o paraíso,Win like Camelot, living in a paradox, searching for paradise,
Oh, isso é legal, tenha um bom dia, pensei que tinha encontradoOh that's nice, have a nice day, thought I found it
Tentei me manter firme, agora estou cercado, palhaços e canalhas,Tried to stay grounded, now I'm surrounded, clowns and scoundrels,
Pouco tempo como tempos assim, pensei que queria os holofotes, esse é meu direito,Short time like times like this, I thought I want limelight, that's my right,
Quero um lugar à beira do rio, por favor, valeu por isso, sem mais entregas,I want a place by the riverside please, thanks for that geeze, no more deliveries,
Essa é uma epifania, eu ainda posso ficar chapado, sem limites pra mim,This is an epiphany I can still get high no limits me,
Devo apenas nadar com as mulheres ou algo semelhante, atividades obscuras,Should I just go swimming with the women or anything similar, dark activities,
Soa tudo muito familiar e isso não é justo como o Jiminy,Sounds all too familiar and that's just not cricket like Jiminy,
Não discrimine Jekyll ou Hyde, todo mundo é diferente à noiteDon't discriminate Jekyll or Hyde, everybody's different at night

O tempo pode voarTime might fly
As garotas podem chorarGirls may cry
As luzes podem apagarLights may die
Mas os céus não mentemBut the skies don't lie
[x3][x3]

Os céus não mentemThe skies don't lie
Os céus não mentemThe skies don't lie
Os céus não, céus nãoThe skies don't, skies don't

Apenas pegue minha mão, não solte,Just take my hand, don't let go,
Eu vou te mostrar que os céus não mentemI'll show you that the skies don't lie
Apenas pegue minha mão, não solteJust take my hand, don't let go
E eu vou te levar onde o sol não brilhaAnd I'll take you where the sun don't shine
[x2][x2]

Estou muito ciente da minha respiração, muito assustado com você indo embora,I'm far too aware of my breathing, far too scared of you leaving,
As coisas que você duvida eu acredito, me sentindo meio estranho essa noite,The things that you doubt I believe in, feeling kinda funny this evening,
Tudo vai fazer sentido perfeito se você me seguirIt'll all make perfect sense if you follow me
Se você me seguir, se você me seguir, venha me seguir agoraIf you follow me, if you follow me, come follow me now

Apenas pegue minha mão, não solte,Just take my hand, don't let go,
Eu vou te mostrar que os céus não mentemI'll show you that the skies don't lie
Apenas pegue minha mão, não solteJust take my hand, don't let go
E eu vou te levar onde o sol não brilhaAnd I'll take you where the sun don't shine
[x3][x3]