Ivory Tower

Torre de Marfim

Ivory Tower

Em alguns dias eu me alegro
Some days I might rejoice
Minha face brilhando com um prazer próprio
My face shining with self-praise
Todos são inferiores
Everyone else is inferior
A força para selar minhas portas
The force to seal my doors
Para ignorar suas vozes
To ignore the voice of yours
Sempre me faz sentir superior
Always makes me feel superior

Essa é minha fortaleza
This is the fortress of me
Fundada na vaidade
Foundations in vanity

Aqui eu me ergui
Here I´ve built myself high
Minha cabeça raspa o céu negro
Head of mine scrapes the black sky
Celebrando minha autoridade
Celebrating my authority
Não devo responder chamados
I shall answer no calls
Meus salões protegidos pelas muralhas
My halls protected by walls
Porto da minha preciosa santicidade
Harbour of my precious sanctity

Essa é minha fortaleza
This is the fortress of me
Fundada na vaidade
Foundations in vanity
Insanidade
insanity

Torre de marfim resistindo firmemente
Ivory tower standing fast
Ficando alta
Standing tall
Eu me imaginei
I pictured myself
Mostre-me quanto queimará comigo
Show me how much will burn with me
Desmoronando
Tumbling down
Como um dia será
As one day shall
Minha torre cairá
My tower fall