Goal Wa Mirai

Meta e Futuro

Goal Wa Mirai

O céu de Kobaru se infiltra no coração
こころにしみるこばるとのそら
Kokoro ni shimiru kobaruto no sora
Aquilo é a cor da nossa juventude, sabe?
そいつはおれたちのわかさのいろだよ
Soitsu wa ore-tachi no wakasa no iro da yo
Tempestades difíceis vão chegar, mas
つらいあらしもくるけれど
Tsurai arashi mo kuru keredo
Com certeza brilhará antes de clarear
かならずはれるまえよりまぶしく
Kanarazu hareru mae yori mabushiku

Como o sol, a luz da felicidade
たいようみたいにしあわせのひかりが
Taiyou-mitai ni shiawase no hikari ga
Cai sobre todos, brilhando sem parar
だれにもきらきらふりそそぐまで
Dare ni mo kirakira furisosogu made
Redda Blues
レッドブルース
Reddaa Buruusu
Vamos lá, Kiisu
ゆくぜさあキス
Yuku ze Saa Kiisu
Para entregar o amor
あいをとどけに
Ai wo todoke ni
Excluindo o ódio
エクスイードラフト
Ekushiidorafuto
Nossa meta é
おれたちのごーるは
Ore-tachi no gooru wa
Sempre o futuro
いつもみらいさ
Itsu mo mirai sa

A terra verde, a cidade do amanhecer
みどりのだいちゆうばえのまち
Midori no daichi yuubae no machi
Fico feliz por ter nascido com você neste mundo
きみとこのちきゅうにうまれてよかった
Kimi to kono chikyuu ni umarete yokatta
Me ensina, por favor, esse sonho
おしえてくれよそのゆめを
Oshiete kure yo Sono yume wo
Cante pra mim, a sua única canção
うたってくれよきみだけのうたを
Utatte kure yo Kimi dake no uta wo

Como as pegadas deixadas na praia
なぎさにのこしたあしあとように
Nagisa ni nokoshita ashiato no you ni
Vamos deixar marcas quentes de que estamos vivos
いきてるしるしをあつくのこそう
Ikite 'ru shirushi wo atsuku nokosou
Redda Blues
レッドブルース
Reddaa Buruusu
Não se atrase, Kiisu
おくれるなキス
Okureru na Kiisu
Agora é um instante
いまはつかのま
Ima wa tsukanoma
Excluindo o ódio
エクスイードラフト
Ekushiidorafuto
Nosso sonho
おれたちのスクリーム
Ore-tachi no Sukuramu
É sempre invencível
いつもむてきさ
Itsu mo muteki sa

Redda Blues
レッドブルース
Reddaa Buruusu
Vamos lá, Kiisu
ゆくぜさあキス
Yuku ze Saa Kiisu
Para entregar o amor
あいをとどけに
Ai wo todoke ni
Excluindo o ódio
エクスイードラフト
Ekushiidorafuto
Nossa meta é
おれたちのごーるは
Ore-tachi no gooru wa
Sempre o futuro
いつもみらいさ
Itsu mo mirai sa