Standing Stone

Pedra Erguida

Standing Stone

vozes de liberdade no vento uivante,voices of freedom in the howling wind,
dragões voam livres com suas asas místicasdragons fly free with their mystic wings
Fortes e orgulhosos, bandeiras no alto,Strong and proud, banners at the top,
Em algum lugar na rocha sem fimSomewhere on the endless rock

PonteBridge
Este é o lugar, este é o túmulo,This is the place, this is the grave,
de onde meus irmãos descansamWhere my brothers lie

Trompetas e flautas falando palavras finais,Horns and flutes speaking final words,
é hora de rezar juntos com os senhoresIts time to pray together with the lords
Calor e fogo, a fúria dentro da minha cabeça,Heat and fire, the rage inside my head,
Crianças e esposas, levando seu último pãoChildren and wives, taking away their last bread

Refrão:Chorus:
Este é o lugar da Pedra Erguida no meio da rua,This is the place of the standing Stone in the middle of the street,
Este é o lugar da Pedra Erguida no meio da rua,This is the place of the standing Stone in the middle of the street,
Fogo, vento e trovão, nada pode destruir a pedra sagrada,Fire, wind and thunder, nothing can destroy the holy stone,
Tempo, chuva e soldados, nada pode quebrar o trono sagradoTime, rain and soldiers, nothing can break the holy throne

Penso em tempos antigos quando olho em seus olhos,I think of old times when I look into your eyes,
Lembro dos dias em que lutamos, espada na mão,Remember the days we fought, sword in the hands,
seguindo as estrelas que pairam na escuridão,follow the stars hovering darkness,
a fúria é tão profunda e a jornada é sem fimrage is so deep and the journey is endless

Soldados estão prontos para morrer..Soldiers are ready for die..

RefrãoChorus

Parte centralMiddlepart
Fogo, vento, até o trovão, nada destrói a pedra sagrada,Füür, Wind, sogar der Donner, nüt zerschtört dr heilig Schtey,
e nós lutamos, até o fim do mundo, e vocês pensam que lutamos por Deus!und mir kämpfe, bis es ändi vor Wäut, und ihr dänket, mir kämpfet für Gäut!

SoloSolo

vozes de liberdade no vento uivante,voices of freedom in the howling wind,
dragões voam livres com suas asas místicasdragons fly free with their mystic wings
Fortes e orgulhosos, bandeiras no alto,Strong and proud, banners at the top,
Em algum lugar na rocha sem fimSomewhere on the endless rock

PonteBridge

RefrãoChorus