Niebla Y Hollin

Névoa E Hollin

Niebla Y Hollin

Que carregou as carícias povos e fiosQue carguen los pueblos caricias y alambres
Nos pacotes de amorEn fardos de amor
Para encher os olhos com a noite e as estrelasQue llenen sus ojos con noche y estrellas
Palavras morrer areia, poçosQue mueran palabras de arena, resquicios
dor amargaDe amargo dolor
Eles água com sonhos seus pés de madeiraQue rieguen con sueños sus pies de madera
Brilhar na madrugada de um olhar doceQue brille al albor una dulce mirada
saudade sereneDe nostalgia serena
Esse grito de dor e cadeias ManilhaQue lloren de pena grillete y cadenas
Que semeiam sorrisos humildes em terraQue siembran sonrisas humildes en tierras
Onde reinado ausênciasDonde reinan ausencias
Eles engasgos e negar o sol para a vidaQue amordazan y niegan el sol a la vida
E se acordar nos dão manhãY si al despertar nos brindan las mañanas
aromas de lírio misturado com a lamaAromas de lirio mezcladas con barro
Para lançar migalhas de pão das crianças aéreosQue lancen al aire los niños miguitas de pan
Quem tenta comprar com moedasQuien quiera que intente comprar con monedas
Parece enchendo de luz nas calçadasMiradas que llenan de luz las aceras
Preenchido com passos vazios que você quer falarRepletas de pasos vacios que quieran hablar
as batidas do meu coração não está batendo em sua bocaNo se bate el latir de mi pecho en tu boca
Nem as minhas mãos sujas antes deNi se ensucia mi mano delante de ti
Nem a minha voz me deixaNi mi voz me abandona
minhas veias não é enebran com névoa e fuligemNo se enebran mis venas con niebla y hollin
Porque eu tenho todo um exército de versos que anseiamPorque tengo un ejercito entero de versos que añoran
Pendurado no ar e morremColgarse del aire y morir
Quando eles estão caindo estrelas de um acabamento céuCuando caigan estrellas de un cielo acabado
Como a chuva para a terraComo lluvia a la tierra
Seremos a voz que expulsa as penalidadesSeremos la voz que destierra las penas