The Mournful Held Within

O Lamento Interior

The Mournful Held Within

Afundando na visão do estado mais sombrioDrowning in the sight of the darkest state
O ponto de solidão e ódio eternoThe point of solitude and everlasting hatred
Sonhando com sombras - A noite mais escuraDreaming of shadows - The darkest night
Onde nenhuma luz pode alcançar - Noite eternaWhere no light can reach - Eternal night

Eu caio no abismo mais profundo da morteI fall into death's darkest abyss
E me levanto no Lamento InteriorAnd I arise in the Mournful Within
Eu caio no inverno oblivioso da eternidadeI fall into eternity's oblivious winter
E me elevo no Lamento InteriorAnd I rise into the Mournful Within

Meu passado reflete com orgulhoMy past is proudly reflecting
Vejo minha espada devorando carne tolaI see my sword eating foolish flesh
Matando as orações fracasSlaying the weak prayers
Morte no céu através do fogo!Death in heaven through fire!

Em êxtase eu viajo para o reino exteriorIn ecstasy I travel into the outer realm
Para sempre na morte estou dormindo e eternamente sonhoForever in death I'm sleeping and eternally I dream
Contemplando sua beleza infinita - Criação melancólicaBeholding its infinite beauty - Melancholy creation
Ansiando pela escuridão - As profundezas lá embaixoLonging for darkness - The depths there beneath

Eu caí no abismo mais profundo da morteI fell into death's darkest abyss
E me levantei no Lamento InteriorAnd I rised into the Mournful Within

As garras da noite me acariciaramThe claws of the night caressed me
Me acariciaram como a morte que éCaressed me as the death it is
E as mandíbulas do mal abraçaram minha almaAnd the jaws of evil embraced my soul
Abraçaram-na na escuridão onde eu morri!Embraced it in the dark where I died!

Oh, Sombras de Satanás, levantem-se diante dos meus olhosOh, Shadows of Satan, rise before my eyes
Alimentem-me com o veneno mortal de sua maldição divina!Feed me the deadly poison of your curse divine!

Em um momento de dor eu adormeci e murchiIn a moment of grief I fell asleep and withered
E acordei no luto de uma noite sem fim!And I woke up in the mourning of an endless night!