Daydreaming

Sonhando Acordado

Daydreaming

Ruas frias gritandoCold streets screaming
O tempo perdeu o sentidoTime lost its meaning
Nesse caminho anuladoIn this nullified path

Quando o amor está sangrandoWhen love is bleeding
Poesia de sonharPoetry of dreaming
É tudo que os mortos desejamIs all the wishes of the deads

Tudo que temos é a escolha da raivaAll we've got is the choice of anger
Quando aprisionados neste mundoWhen imprisoned in this world
E quando eu acordo do meu pequeno ÉdenAnd when I wake up from my little Eden
Descubro que essa vida é uma maldiçãoI found out this life is a curse

Então quebre as regras sonhandoSo break the rules dreaming
Libere sua mente sonhando acordadoUnchain your mind daydreaming

Tentando esconder esse desejoTrying to hide this wishing
Embora não haja propósito em serTho, there's no purpose in being
Punido por acreditar emPunished for believe in
Algo diferente desse infernoSomething different from this hell

Se o ouro brilha mais que as almasIf gold looks brighter than souls
Deveria isso definir a dor da carne?Should it define the pain of the flesh?
Existem anjos dançando acima de nósAre there angels dancing above us
Ou eles estão apenas rindo sobre nossas cabeçasOr are they just laughing over our heads

Tudo que temos é a escolha da raivaAll we've got is the choice of anger
Enquanto aprisionados neste mundoWhile imprisoned in this world
E quando eu acordo do meu pequeno ÉdenAnd when I wake up from my little Eden
Descubro que essa vida é uma maldiçãoI found out this life is a curse

Então quebre as regras sonhandoSo break the rules dreaming
Libere sua mente sonhando acordadoUnchain your mind daydreaming

Talvez nossos sonhos sejam uma chamaMaybe our dreams are a flame
Que vai acender o fogoThat's gonna light the fire
Da coragem de enfrentarOf the courage to face
O urubu no finalThe vulture in the end