Tradução gerada automaticamente
The Harrowing
Exhumed
A angustiante
The Harrowing
O primeiro cadáver foi mero acaso
The first corpse was mere happenstance
Mas o segundo não foi por acaso
But the second was no accident
O final logo seguiu de forma digna
The end soon followed pitiably
Sufocando maldições até que sua vida foi gasta
Choking out curses 'til his life was spent
Amanhã a matança vem mais fácil
Each morrow the kill comes easier
Assassinato crescido com precisão
Murder grown precise
Corpos Axilxiados ostentam testamento
Axphyxiated bodies bear testament
Para o seu domínio deste dispositivo mais mortal
To your mastery of this most deadly device
Um cadáver é apenas um cadáver
A corpse is but a corpse
Como eles são obtidos, não é minha preocupação
How they are obtained, is not my concern
Enquanto eles vêm à minha porta
So long as they come to my door
Com cobres de olhos cegos
With coppers o'er blind eyes
Como o que você virou
Like the one you've turned
A morte é o último fato da vida
Death is the last fact of life
Rabiscado por facas de dissecação
Scrawled out by dissecting knives
Como estou tirando sua vida
As I'm taking your life
Você não vai sobreviver a angustiante
You won't survive the harrowing
Então suspire seu último suspiro enquanto engasga
So gasp your last breath as you choke
Incompreensão da piada final da vida
Incomprehension, of life's final joke
No final da sua corda
At the end of your rope
Agora sua esperança está diminuindo
Now your hope is narrowing
Você não vai sobreviver a angustiante
You won't survive the harrowing
No começo eu senti repulsa
At first I felt revulsion
Que então deu lugar ao medo
Which then gave way to fear
Finalmente chegou a apatia
Finally came apathy
E finalmente cheguei a ver as coisas claramente
And at last I came to see things clearly
Um reaver que caça à luz de gás
A reaver that hunts by gaslight
O estrangulamento vem sombrio e frio
The stranglehold comes grim and cold
Mas sua carteira cheia de notas e moedas
But your wallet filled with notes and coins
Pesa mais em você, todos os mortos que você vendeu
Weighs more 'pon you, then all of the dead you have sold
Um cadáver é apenas um cadáver
A corpse is but a corpse
Como eles são obtidos, não é minha preocupação
How they are obtained, is not my concern
Enquanto eles vêm à minha porta
So long as they come to my door
Com cobres de olhos cegos
With coppers o'er blind eyes
Como o que você virou
Like the one you've turned
A morte é o último fato da vida
Death is the last fact of life
Rabiscado por facas de dissecação
Scrawled out by dissecting knives
Como estou tirando sua vida
As I'm taking your life
Você não vai sobreviver a angustiante
You won't survive the harrowing
Então suspire seu último suspiro enquanto engasga
So gasp your last breath as you choke
Incompreensão da piada final da vida
Incomprehension, of life's final joke
No final da sua corda
At the end of your rope
Agora sua esperança está diminuindo
Now your hope is narrowing
A morte é avassaladora
Death is overpowering
Você não vai sobreviver a angustiante
You won't survive the harrowing
A morte é o último ato da vida
Death is the last act of life
Post-scripted por dissecando facas
Post-scripted by dissecting knives
Para o qual eu estou dando sua vida
To which I'm giving your life
Você não vai sobreviver a angustiante
You won't survive the harrowing
Suspiro seu último suspiro enquanto você engasga
Gasp your last breath as you choke
Incompreensão da piada final da vida
Incomprehension, of life's final joke
No final da sua corda
At the end of your rope
Agora sua esperança está diminuindo
Now your hope is narrowing
A morte é avassaladora
Death is overpowering
A vida é, mas você está tomando emprestado
Life's but time you're borrowing
Você não vai sobreviver a angustiante
You won't survive the harrowing
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Exhumed e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: