I Know a Man In The House of Subterfuge

Eu Conheço um Cara na Casa da Subterfúgio

I Know a Man In The House of Subterfuge

A guerra é uma obra de arte alucinatória…War is a hallucinogenic work of art…
Planando com uma revista.Soaring with a magazine.
Rasgando as páginas desde o começo…Ripping the pages from the start…
Seus punhos apertados em volta do pescoço do Kalashnikov.Their fists wrapped around Kalashnikov's throat.
Como se tentassem drenar o sangue dos nossos corações.As if attempting to drain the blood from our hearts.
Está explodindo como uma granada de corda.It's going off like a clockwork grenade.

Um dia você vai ver…One day you'll see…
Você sabe,You know,
Eu não acredito em destino mais do que ele acredita em mim.I don't believe in fate anymore than it believes in me.

A besta soa o megafone…The beast sounds the bullhorn…
Hora de seus camaradas virem chamar.Time for it's comrades to come calling.
Indicando uma coisa… e parecendo outra.Indicating one thing…and appearing as another.
É como se essa masquerade estivesse destinada a desaparecer.It's as if this masquerade is destined to fade.
Vou te assistir incinerar no pôr do sol.I'll watch you incinerate in the sunset.
Enquanto eu relaxo na sombra.As I relax in the shade.

E um dia eles vão ver…And one day they'll see…
Todo mundo sabe… que…Everyone knows…that…
Eu não acredito em destino mais do que ele acredita em mim.I don't believe in fate anymore than it believes in me.

Um som tão arrogante….Such an arrogant sound….
Carregando suas armas, tentando não perturbar o chão.Charging their weapons, trying not to disrupt the ground.
Eu não vou ficar nas sombras por mais tempo enquanto…I will not stay in the shadows any longer while…
Eles constroem nossas sepulturas.They build our graves.
O futuro é uma memória distanteThe future is a distant memory
Mas é hora de fazer essa mudança.But it's time to make that change.

E…And…
Um dia você vai ver…One day you'll see…
Você sabe,You know,
Eu não acredito em destino mais do que ele acredita em mim.I don't believe in fate anymore than it believes in me.
(x2)(x2)