Laika Lives

A Vida de Laika

Laika Lives

Quando o céu começa a cairWhen the sky starts to fall
E tudo começa…And everything begins…
Chegamos à realização.We come to the realization.
Essa é uma corrida humana que ninguém pode vencer.This is a human race no one can win.

A poluição está encobrindo nossas mentes…Pollution is shrouding our minds…
A política nos deixa cegos.…Politics are making us blind.…
Nos tornamos…zumbis ambulantes como nos filmes de terror dos anos 70.We have become…walking zombies like in those 70's horror flicks.
Monstros mecânicos, tão traiçoeiros são nossa própria criação.Mechanical monsters, so devious are our own creation.
Manipulados pela sua própria "nação unida".Brainwashed by your very own "united" nation.

Em um mundo onde ninguém está certo.In a world where no one is right.
E tudo está errado.And everything is wrong.
Precisamos de um equilíbrio que não existirá até que possamos nos entender.We need a balance that won't exist until we can get along.

Nos matando na nossa frente.Killing us in front of our eyes.
Esse é o tipo de comportamento fascista que devemos desprezar.This is the type of fascist behavior we should despise
Não sou muito fã de conversas de terceiros…I'm not much for third party talks…
Ou de raciocínios diplomáticos.Or diplomatic reasoning.
Prefiro uma revolução de dentro pra fora.I'm more for revolution from the inside.
Para acender as chamas que queimam em cada um…To ignite the fires that burn in each and every one…
De nós…vejo o potencial para uma explosão de possibilidades.Of us…I see the potential for an explosion of possibilities

Uma pomba solitária…caindo do céu.A lonely dove…falling from the sky.
Um problema que não se resolve se conformando aos padrõesA problem that is solved not by conforming to the standards
Dos quais eles criaram, dos quais tentaram…From which they created, from which they tried…
Mudar todo mundo por meio da propaganda.To change everyone by propaganda.

Em um mundo onde ninguém está certo.In a world where no one is right.
E tudo está errado.And everything is wrong.
Precisamos de um equilíbrio que não existirá até que possamos nos entender.We need a balance that won't exist until we can get along.

Eu acredito na paz.I believe in peace.
Eu acredito na liberdade.I believe in freedom.
Eu acredito…I believe…
Eu acredito que a raça humana será lembrada em livros de histórias por muitos anos…I believe that the human race will be talked about in storybooks for years to come…
Tão mitológica quanto pode ser…As mythological as it gets…

Todos nós acreditaremos na mudança.We'll all believe in change.
Depois que a inundação…After the flood…
Nos levar embora.Has washed us away.

Em um mundo onde ninguém está certo.In a world where no one is right.
E tudo está errado.And everything is wrong.
Precisamos de um equilíbrio que não existirá até que possamos nos entender.We need a balance that won't exist until we can get along.