Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 130

Last Day Parade

Exile Academy

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Last Day Parade

I'm standing at the edge of oblivion. A thousand graves stretched for miles down past the theater and the hospitals who seemed like their purpose has been served. The few survivors dressed in black, waiting for a funeral to arrive. We sit atop the lone building that stands looking over the aftermath of this parade doused in flames. It was to be the last day of the riots, but it looks like it came a day too late.

Does the scent of matches & molotov burn your desire?
Did this violence solve all of your problems? I'm glad...that...
All our hopes and dreams went up in smoke like toy soldiers. No time left to hand out second chances
That halo of guilt that you hold close to your body, is the reason why everyone cried...on New Year's Eve.
So come, be an angel, sing with us to a crowd of no one.

(chorus)
It's hard to pack up and leave when your buried under the streets.
We all march to a drum with just one beat.
Like bombs in the sky, here come the tears.
As we sing this song that no one will ever hear...

I look downtown, further thru the car exhaust and ash, the street lights are replaced with the flashing siren of an ambulance...without a driver.
It's hard to get a view when the lens is shattered, shards of stained glass across the pavement where a chapel once stood. Maybe as the night draws near, the noise will deafen in the distance. I can't seem to get any sleep when the flags have disappeared and the skyline flickers out in a heart beat. Yes, we are too late...and we're all to blame.

(chorus)
It's hard to pack up and leave when your buried under the streets.
We all march to a drum with just one beat.
Like bombs in the sky, here come the tears.
As we sing this song that no one will ever hear...

We live in a world that is full of landmines. Walk the wrong path and you'll trip and fall...and become another chalk outline. With nobody around to see or watch us fade. Seduce me, give me another pill and i'll go away. I just want to taste the kerosene dreams like everyone else.
Shh...do you hear that?
It's the sound of nothing...

We sing...this song...that no one will ever hear.

Desfile do Último Dia

Estou de pé na beira do abismo.
Mil sepulturas se estendem por milhas, passando pelo teatro e pelos hospitais que pareciam ter cumprido seu propósito.
Os poucos sobreviventes vestidos de preto, esperando a chegada de um funeral.
Sentamos no topo do único prédio que se ergue, olhando para o que sobrou desse desfile consumido em chamas.
Era para ser o último dia dos protestos, mas parece que chegou um dia atrasado.

O cheiro de fósforos e molotovs queima seu desejo?
Essa violência resolveu todos os seus problemas? Fico feliz... que...
Todas as nossas esperanças e sonhos se foram em fumaça como soldados de brinquedo. Sem tempo para dar segundas chances.
Aquele halo de culpa que você segura perto do corpo é a razão pela qual todos choraram... na véspera de Ano Novo.
Então venha, seja um anjo, cante conosco para uma multidão de ninguém.

(refrão)
É difícil arrumar as malas e ir embora quando você está enterrado sob as ruas.
Todos marchamos para um tambor com apenas um ritmo.
Como bombas no céu, lá vêm as lágrimas.
Enquanto cantamos essa canção que ninguém jamais ouvirá...

Olho para o centro, mais adiante através da fumaça dos carros e da cinza, as luzes da rua foram substituídas pela sirene piscante de uma ambulância... sem motorista.
É difícil ter uma visão quando a lente está quebrada, pedaços de vidro manchado pelo chão onde uma capela um dia esteve. Talvez, à medida que a noite se aproxima, o barulho se tornará surdo à distância. Não consigo dormir quando as bandeiras desapareceram e o horizonte se apaga em um piscar de olhos. Sim, estamos atrasados... e todos somos culpados.

(refrão)
É difícil arrumar as malas e ir embora quando você está enterrado sob as ruas.
Todos marchamos para um tambor com apenas um ritmo.
Como bombas no céu, lá vêm as lágrimas.
Enquanto cantamos essa canção que ninguém jamais ouvirá...

Vivemos em um mundo cheio de minas terrestres. Caminhe pelo caminho errado e você vai tropeçar e cair... e se tornar mais um contorno de giz. Sem ninguém por perto para ver ou nos observar desaparecer. Seduza-me, me dê outra pílula e eu vou embora. Só quero provar os sonhos de querosene como todo mundo.
Shh... você ouve isso?
É o som do nada...

Cantamos... essa canção... que ninguém jamais ouvirá.




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Exile Academy e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção