Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 192

Liquid Diamond

Exile Academy

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Liquid Diamond

Diamond studded jewelry.
Diamond studded chest plate.
"Diamonds are forever" says the salesman
"Death can never wait"
While he lights a cigarette and throws his youth away
I'll take a diamond studded bullet…
From your plight of disgrace.

They drink coffee in the evening.
While we sleep on subway tracks.
They breathe the fumes of each other.
And we walk…
with knives in our backs.

When will the hourglass empty it's last drop…
Of liquid diamond.
Dreaming babies up for auction.
Platinum chains are the offering.
When will you stand true…true to you.
When will the sky turn blue again, baby.
Who would've thought that selling mother earth…
For cheap wine…
For cheap wine would be our death.

Well…I can tell you…

They drink coffee in the evening.
While we sleep on subway tracks.
They breathe the flames of one another.
And we walk…
With knives in our backs.

Drink, drink, drink, drink…

Drink the water and never look back.

Diamante Líquido

Joias cravejadas de diamantes.
Peitoral cravejado de diamantes.
"Diamantes são para sempre" diz o vendedor
"A morte nunca pode esperar"
Enquanto ele acende um cigarro e joga sua juventude fora
Eu vou pegar uma bala cravejada de diamante…
Da sua situação de desgraça.

Eles tomam café à noite.
Enquanto dormimos nos trilhos do metrô.
Eles respiram os vapores um do outro.
E nós andamos…
Com facas nas costas.

Quando a ampulheta vai esvaziar sua última gota…
De diamante líquido.
Bebês sonhando à venda.
Correntes de platina são a oferta.
Quando você vai ser verdadeiro… verdadeiro consigo mesmo.
Quando o céu vai voltar a ser azul, amor.
Quem diria que vender a mãe terra…
Por vinho barato…
Por vinho barato seria nossa morte.

Bem… eu posso te dizer…

Eles tomam café à noite.
Enquanto dormimos nos trilhos do metrô.
Eles respiram as chamas um do outro.
E nós andamos…
Com facas nas costas.

Beba, beba, beba, beba…
Beba a água e nunca olhe para trás.




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Exile Academy e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção