Tradução gerada automaticamente
The Next Door (Jap ver.)
Exile
The Next Door (Jap ver.)
kakenuketeku kaze to hikari wo tagutte
takusan no doa wo kugurinuketa
itsuno manika tsumi kasanatteku my style
mukashi no jibun wo koeteikeru kaga key
sou unmei nante ashikase hazushite
mune hatte ayunde iku my way
open the next door
tsugino tobira aketara
and then take the floor
kagi ni takusu kara
tadotta kako
let it pass, let it pass it on to the future
futashika demo
tsurakutemo
kono teno naka de jibun dakeno enburemu
hikari kagayakaseru tame ni open the door!!!
susumitsuzuketeku imi wo toi tsudukeru
aruki tsukaretemo just can't lose my way
mabataki suru ma ga oshikunatte yuku
tsuyoku naru tame subete wo oikaze ni kaete
akirametakunai I wanna give it a try
kizutsuku koto ni koukai wa shinai
open the next door
tsugino tobira aketara
and then take the floor
kagi ni takusu kara
tadotta kako
let it pass, let it pass it on to the future
futashika demo
tsurakutemo
kono teno naka de jibun dake no enburemu
hikari kagayakaseru tame ni open the door!!!
mimi wo sumashitara kikoetekuru
"you can stop it"
sasayaiteru another myself
yowasa misetara owari
how i do make myself like this
sagashitsuzukeru
open the next door
tsugi no tobira aketara
and then take the floor
kagi ni takusu kara
tadotta kako
let it pass, let it pass it on to the future
futashika demo
tsurakutemo
kono teno naka de jibun dakeno enburemu
hikari kagayakaseru tame ni open the door!!!
A Próxima Porta (Versão Japonesa)
soprando o vento e a luz que me envolvem
atravessando muitas portas
sem perceber, meu estilo vai se acumulando
superando o eu do passado, a chave é a coragem
é assim, o destino eu vou desatar
com o peito aberto, sigo meu caminho
abra a próxima porta
quando a próxima porta se abrir
então entre na dança
pois a chave está em suas mãos
o passado que passou
deixe passar, deixe passar para o futuro
mesmo incerto
mesmo difícil
nesta mão, só eu tenho meu próprio brilho
para fazer a luz brilhar, abra a porta!!!
continuo seguindo, questionando o sentido
mesmo cansado de andar, não posso perder meu caminho
no piscar de olhos, tudo vai se intensificando
para me tornar forte, transformo tudo em vento
não quero desistir, eu quero tentar
não me arrependo de me machucar
abra a próxima porta
quando a próxima porta se abrir
então entre na dança
pois a chave está em suas mãos
o passado que passou
deixe passar, deixe passar para o futuro
mesmo incerto
mesmo difícil
nesta mão, só eu tenho meu próprio brilho
para fazer a luz brilhar, abra a porta!!!
se eu prestar atenção, posso ouvir
"você pode parar"
uma voz sussurrando, outro eu
se eu mostrar fraqueza, tudo acaba
como eu me faço assim
continuo buscando
abra a próxima porta
quando a próxima porta se abrir
então entre na dança
pois a chave está em suas mãos
o passado que passou
deixe passar, deixe passar para o futuro
mesmo incerto
mesmo difícil
nesta mão, só eu tenho meu próprio brilho
para fazer a luz brilhar, abra a porta!!!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Exile e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: