Melody

Melodia

Melody

Semenaide hora nakanaide
せめないでほらなかないで
Semenaide hora nakanaide
Itsu mo kimi wa assim hitori de taete
いつもきみはそうひとりでたえて
Itsu mo kimi wa so hitori de taete
Ikite kita kara
いきてきたから
Ikite kita kara

Sashinobeta te wo kobamu não wa yamete
さしのべたてをこばむのはやめて
Sashinobeta te wo kobamu no wa yamete
Kore kara mou osorenaide
これからもうおそれないで
Kore kara mou osorenaide
Shinjite ácaro goran
しんじてみてごらん
Shinjite mite goran

(Eu gosto do seu sorriso) wasurenaide
(I'like your smile)わすれないで
(I'like your smile) wasurenaide
(Você está na minha cabeça) hitori ja nai yo
(You're in my mind)ひとりじゃないよ
(You're in my mind) hitori ja nai yo
Konoyo ni umarete kita
このよにうまれてきた
Konoyo ni umarete kita
Porque eu não vou te decepcionar
Cuz I won't let you down
Cuz I won't let you down
Owarasenai sa !!
おわらせないさ!!
Owarasenai sa!!

Hikari to kaze ni natte (meu amor por você)
ひかりとかぜになって(my love for you)
Hikari to kaze ni natte (my love for you)
Kimi ni todoketai (kono omoi yo)
きみにとどけたい(このおもいよ)
Kimi ni todoketai (kono omoi yo)
Kagayaku sekai ele para (tonde yuke)
かがやくせかいへと(とんでゆけ)
Kagayaku sekai he to (tonde yuke)
Michibikareru merodii ni nosete
みちびかれるメロディーにのせて
Michibikareru merodii ni nosete

Kimi no tame ni (meu amor por você)
きみのために(my love for you)
Kimi no tame ni (my love for you)
Sora ni kanadeyou (kono omoi yo)
そらにかなでよう(このおもいよ)
Sora ni kanadeyou (kono omoi yo)
Kanashimi wo koete (boa qualidade)
かなしみをこえて(とんでゆけ)
Kanashimi wo koete (tonde yuke)
Hateshinai ai wo idaite
はてしないあいをいだいて
Hateshinai ai wo idaite

Tomenaide sono aisuru kimochi
とめないでそのあいするきもち
Tomenaide sono aisuru kimochi
Itsuka yokatta to omoeru oi ga
いつかよかったとおもえるひが
Itsuka yokatta to omoeru hi ga
Kitto kuru hazu
きっとくるはず
Kitto kuru hazu

Akirameta ano koi wa mou zutto
あきらめたあのこいはもうずっと
Akirameta ano koi wa mou zutto
Nagai aida yume no mama de
ながいあいだゆめのままで
Nagai aida yume no mama de
Nemutte iru kedo
ねむっているけど
Nemutte iru kedo

(Estrelas no céu) wasurenai yo
(Stars in the sky)わすれないよ
(Stars in the sky) wasurenai yo
(Traga de volta o tempo) ano koro no kimochi
(Bring back the time)あのころのきもち
(Bring back the time) ano koro no kimochi
Sunao ni suteki ni
すなおにすてきに
Sunao ni suteki ni
Dareka wo suki ni
だれかをすきに
Dareka wo suki ni
Natteta omoi wa
なってたおもいは
Natteta omoi wa

Hikari to kaze ni natte (meu amor por você)
ひかりとかぜになって(my love for you)
Hikari to kaze ni natte (my love for you)
Kimi ni todoketai (kono omoi yo)
きみにとどけたい(このおもいよ)
Kimi ni todoketai (kono omoi yo)
Kagayaku sekai ele para (tonde yuke)
かがやくせかいへと(とんでゆけ)
Kagayaku sekai he to (tonde yuke)
Michibikareru merodii ni nosete
みちびかれるメロディーにのせて
Michibikareru merodii ni nosete

Kimi no tame ni (meu amor por você)
きみのために(my love for you)
Kimi no tame ni (my love for you)
Sora ni kanadeyou (kono omoi yo)
そらにかなでよう(このおもいよ)
Sora ni kanadeyou (kono omoi yo)
Kanashimi wo koete (boa qualidade)
かなしみをこえて(とんでゆけ)
Kanashimi wo koete (tonde yuke)
Hateshinai ai wo idaite
はてしないあいをいだいて
Hateshinai ai wo idaite

Uchuu não odeio nenhum hoshi de
うちゅうのはてのほしで
Uchuu no hate no hoshi de
Kiseki wo mita kara
きせきをみたから
Kiseki wo mita kara
Shinjita omoi wa
しんじたおもいは
Shinjita omoi wa
Kitto tsunagaru hazusa
きっとつながるはずさ
Kitto tsunagaru hazusa

Hikari to kaze ni natte (meu amor por você)
ひかりとかぜになって(my love for you)
Hikari to kaze ni natte (my love for you)
Kimi ni todoketai (kono omoi yo)
きみにとどけたい(このおもいよ)
Kimi ni todoketai (kono omoi yo)
Kagayaku sekai ele para (tonde yuke)
かがやくせかいへと(とんでゆけ)
Kagayaku sekai he to (tonde yuke)
Michibikareru merodii ni nosete
みちびかれるメロディーにのせて
Michibikareru merodii ni nosete

Kimi no tame ni (meu amor por você)
きみのために(my love for you)
Kimi no tame ni (my love for you)
Sora ni kanadeyou (kono omoi yo)
そらにかなでよう(このおもいよ)
Sora ni kanadeyou (kono omoi yo)
Kanashimi wo koete (boa qualidade)
かなしみをこえて(とんでゆけ)
Kanashimi wo koete (tonde yuke)
Hateshinai ai wo idaite
はてしないあいをいだいて
Hateshinai ai wo idaite

(Meu amor por você)
(My love for you)
(My love for you)
(Meu amor por você)
(My love for you)
(My love for you)
(Kono omoi yo tonde yuke)
(このおもいよとんでゆけ)
(Kono omoi yo tonde yuke)
(Meu amor por você)
(My love for you)
(My love for you)
(Meu amor por você)
(My love for you)
(My love for you)
(Kono omoi yo tonde yuke)
(このおもいよとんでゆけ)
(Kono omoi yo tonde yuke)