Melrose Aisanai Yakusoku

Melrose Aisanai Yakusoku

Melrose Aisanai Yakusoku

Hikizutta mãe de egao tsukutteru
ひきずったままでえがおつくってる
Hikizutta mama de egao tsukutteru
Otagai há kizuite iru é
おたがいにきづいているのに
Otagai ni kizuite iru no ni
Eu não posso ficar longe
I can’t get away
I can’t get away

Nou no Kakera ga Ando demonstração zutto
きのうのかけらがなんどでもずっと
Kinou no kakera ga nando demo zutto
Une não Naka de yomigaette cilindro
むねのなかでよみがえってくる
Mune no naka de yomigaette kuru

O kodomo ja nai Futari Dakara dekinai
ふたりはこどもじゃないだからできない
Futari wa kodomo ja nai dakara dekinai
Subete sutete yorisou ante
すべてすててよりそうなんて
Subete sutete yorisou nante
Dakiyosete Sotto-se sasayaite
だきよせてそっとささやいて
Dakiyosete sotto sasayaite
Dake Motomeau
もとめあうだけ
Motomeau dake

Aisanai Yakusoku wo hazu e nenhum julgamento é
あいさないやくそくをしたはずなのに
Aisanai yakusoku wo shita hazu na no ni
Kimi no Koto do mou ima wo pão
きみのことはいまはもうじぶんを
Kimi no koto wa ima wa mou jibun wo
Yurusu iiwake sae sagashite iru
ゆるすいいわけさえさがしている
Yurusu iiwake sae sagashite iru

Ano oi kara osaeteta
あの日からおさえてた
Ano hi kara osaeteta
Omoi ga subete yo afuredasu
おもいがすべてあふれだすよ
Omoi ga subete afuredasu yo
Ima tópico kotae daseru você e yuuki mo
いまはまだこたえだせるようなゆうきも
Ima wa mada kotae daseru you na yuuki mo
Oh querido
Oh darling
Oh darling
Nai kuse é ...
ないくせに
Nai kuse ni

Tatazunda mãe de kotoba é tsumatte
たたずんだままでことばにつまって
Tatazunda mama de kotoba ni tsumatte
Sunao é narezu há iru é
すなおになれずにいるのに
Sunao ni narezu ni iru no ni
Aliviar a solidão
Ease the loneliness
Ease the loneliness

É reisei é kimi wo miokutteru
やけにれいせいにきみをみおくってる
Yake ni reisei ni kimi wo miokutteru
Egao para namida não de aida
えがおとなみだのあいだで
Egao to namida no aida de

Futari é a visão da sou ni ii kikasete
ふたりにみらいはないそういいきかせて
Futari ni mirai wa nai sou ii kikasete
Kurushikute não risakesou de
くるしくてはりさけそうで
Kurushikute harisakesou de
Não me Mae há Sotto-se hitohira
めのまえにそっとひとひらの
Me no mae ni sotto hitohira no
Kareha ga Mau
かれはがまう
Kareha ga mau

Aisanai Yakusoku wo hazu e nenhum julgamento é
あいさないやくそくをしたはずなのに
Aisanai yakusoku wo shita hazu na no ni
Kimi no Koto do mou ima wo pão
きみのことはいまはもうじぶんを
Kimi no koto wa ima wa mou jibun wo
Yurusu iiwake sae sagashite iru
ゆるすいいわけさえさがしている
Yurusu iiwake sae sagashite iru

Ano oi kara osaeteta
あの日からおさえてた
Ano hi kara osaeteta
Omoi ga subete yo afuredasu
おもいがすべてあふれだすよ
Omoi ga subete afuredasu yo
Ima tópico kotae daseru você e yuuki mo
いまはまだこたえだせるようなゆうきも
Ima wa mada kotae daseru you na yuuki mo
Oh querido
Oh darling
Oh darling
Nai kuse é ...
ないくせに
Nai kuse ni

Kooto não Poketto nenhum ano é nemutteta
コートのぽけっとのなかにねむってた
Kooto no poketto no naka ni nemutteta
Kimi kara no mitsumete semete Omoide qualquer memorando de
きみからのめもをみつめてせめておもいでは
Kimi kara no memo wo mitsumete semete omoide wa
Rei e mãe nokoshitakute ...
きれいなままのこしてたくて
Kirei na mama nokoshitakute

Aisanai Yakusoku wo hazu e nenhum julgamento é
あいさないやくそくをしたはずなのに
Aisanai yakusoku wo shita hazu na no ni
Kimi no Koto do mou ima wo pão
きみのことはいまはもうじぶんを
Kimi no koto wa ima wa mou jibun wo
Yurusu iiwake sae sagashite iru
ゆるすいいわけさえさがしている
Yurusu iiwake sae sagashite iru

Ano oi kara osaeteta
あの日からおさえてた
Ano hi kara osaeteta
Omoi ga subete yo afuredasu
おもいがすべてあふれだすよ
Omoi ga subete afuredasu yo
Ima tópico kotae daseru você e yuuki mo
いまはまだこたえだせるようなゆうきも
Ima wa mada kotae daseru you na yuuki mo
Oh querido
Oh darling
Oh darling
Nai kuse é ...
ないくせに
Nai kuse ni