Alasanmu

Sua Razão

Alasanmu

A sinceridade do coração muitas vezes é mal interpretadaIkhlasnya hati sering kali disalah erti
A bondade verdadeira nunca foi valorizada por vocêTulusnya budi tidak pernah engkau hargai
Passou e se foi com essa dorBerlalu pergi dengan kelukaan ini
Eu me rendo, eu me contenhoKu mengalah,ku bersabar

Olhos nos olhos, parece que nada aconteceBertentang mata seolah olah tiada apa
Desvia o olhar, sempre tem algo erradoBerpaling muka ada saja yang tidak kena
Procurando motivos e razões que sejam firmesMencari sebab serta alasan yang kukuh
Para que seu desejo se realizeSupaya tercapai hajatmu

Doces palavras, você distorce tudoManis di bibir memutar kata
E ainda me acusa de ser a causa de tudoMalah kau tuduh akulah segala penyebabnya
Quem se deixa levar, com certeza fica encantadoSiapa terlena pastinya terpukau
Teus encantos, tuas promessas, tua voz que clama por compaixão e esperançaPujukmu,rayumu,suaramu yang menagih simpati dan harapan

Você com certeza sorri com minha retiradaEngkau pastinya tersenyum dengan pengunduran diriku
Mas para mim é uma pazTetapi bagiku pula suatu ketenangan
Se estivermos juntos, não é garantia de felicidadeAndainya kita terus bersama belum tentu kita bahagia
Enquanto você não mudar seu jeito de viverSelagi tidak kau ubah cara hidupmu

Há uma bênção em não estarmos mais juntosAda rahmatnya bila tidak lagi bersama
Sinto que estou longe dos meus pecadosTerasa jauh diriku ini dengan dosa
Eu te deixo, mesmo sem querer de verdadeKu tinggalmu walau tanpa kerelaan yang nyata
Você não mudaKau tidak berubah

Olhos nos olhos, parece que nada aconteceBertentang mata seolah olah tiada apa
Desvia o olhar, sempre tem algo erradoBerpaling muka ada saja yang tidak kena
Procurando motivos e razões que sejam firmesMencari sebab serta alasan yang kukuh
Para que seu desejo se realizeSupaya tercapai hajatmu

Doces palavras, você distorce tudoManis di bibir memutar kata
E ainda me acusa de ser a causa de tudoMalah kau tuduh akulah segala penyebabnya
Quem se deixa levar, com certeza fica encantadoSiapa terlena pastinya terpukau
Teus encantos, tuas promessas, tua voz que clama por compaixão e esperançaPujukmu,rayumu,suaramu yang menagih simpati dan harapan

Você com certeza sorri com minha retiradaEngkau pastinya tersenyum dengan pengunduran diriku
Mas para mim é uma pazTetapi bagiku pula suatu ketenangan
Se estivermos juntos, não é garantia de felicidadeAndainya kita terus bersama belum tentu kita bahagia
Enquanto você não mudar seu jeito de viverSelagi tidak kau ubah cara hidupmu

Diga o que você querKatalah apa yang kau ingin
Enquanto você puder falarSelagi kau dapat berkata
É assim que você sempre foiMemang begitu sikapmu semenjak dahulu
Se estivermos juntos, não é garantia de felicidadeAndainya kita terus bersama belum tentu kita bahagia
Enquanto você não mudar seu jeito de viverSelagi tidak kau ubah cara hidupmu