Tears Of Fire

Lágrimas de Fogo

Tears Of Fire

Dizem que o tempo ameniza a tristezaThey say time eases sorrow
Mas eu não acreditoBut I do not believe it
Todos os meus problemas tão próximosAll my troubles so close
Desta data terrívelTo this awful date

Ninguém pode ouvir meus gritosNo one can hear my screams
Em meus pensamentos, em meus sonhosIn my thought, in my dreams
Estou sozinho na sua sombraI'm standing alone in your shadow
Não consigo controlar meu ódioI can't control my hate

Agora você habita entre os anjosYou dwell among the angels now
Meu coração está em chamasMy heart is on fire
Por favor, querido Deus, não o deixe partirPlease dear God don't let him go

Meu coração abandonadoMy forsaken heart
Despedaçando-se para sempreFalling apart forever
Como suportar minha dorHow to withhold my pain
Isso não pode ser o fimThis can't be the end
Daqui em diante, meu rosto congelado queimaráHenceforth my frozen face will burn
Chorando todas as minhas lágrimas de fogoCrying all my tears of fire
Meu coração abandonadoMy forsaken heart
Se despedaçando por você, por vocêRipping apart for you, for you

Em minha mente a escuridão persisteIn my head darkness lingers
Lembrando seus olhos cheios de dorRemembering your eyes full of pain
Eu esperava encontrar uma respostaI hoped to find an answer
Para manter sua chama brilhanteTo keep your shining flame

Afogado nas lembrançasDrowned in the memories
Da sua luta contra a doençaOf your fight against disease
Você tentou enfrentar o câncerYou tried to face the cancer
Mas foi em vãoBut it was in vain

Agora você habita entre os anjosYou dwell among the angels now
Meu coração está em chamasMy heart is on fire
Ouvirei suas palavras de sabedoriaI'll hear your words of wisdom

Meu coração abandonadoMy forsaken heart
Despedaçando-se para sempreFalling apart forever
Como suportar minha dorHow to withhold my pain
Isso não pode ser o fimThis can't be the end
Daqui em diante, meu rosto congelado queimaráHenceforth my frozen face will burn
Chorando todas as minhas lágrimas de fogoCrying all my tears of fire
Coração abandonadoForsaken heart
Se despedaçando por vocêRipping apart for you

Pai, eu fico por aquiDad, I hang around
Aguardando seu sinal de além!Waiting your sign from beyond!

De além!From beyond!
De além!From beyond!
De além!From beyond!

Meu coração abandonadoMy forsaken heart
Despedaçando-se para sempreFalling apart forever
Como suportar minha dorHow to withhold my pain
Isso não pode ser o fimThis can't be the end
Daqui em diante, meu rosto congelado queimaráHenceforth my frozen face will burn
Chorando todas as minhas lágrimas de fogoCrying all my tears of fire
Coração abandonadoForsaken heart
Se despedaçando por vocêRipping apart for you

Resgate minha almaRescue my soul
Dê-me forças para seguir em frenteGive me strength to carry on
De alémFrom beyond