Hopped Up!

Empolgado!

Hopped Up!

De manhã, à tarde e à noiteMorning, noon and at night
Tentações que não consigo enfrentarTemptations i can't fight
Levantamos os copos, bebemos, que delícia...Hoist pints, imbibe, delight...

Tão astuto, esse cara, tá seco... seco de lúpulo! esse lúpulo espertoSo sly, that guy, he's dried... dry hopped! that sly hopduvel
Ele se disfarça tão bem... cannabis?!? lúpulo maligno!He plys in guise so wise... cannabis?!? evil hopduvel!
Hoje os canecos erguidos em louvor... empolgado! pelo lúpuloToday mugs raised in praise... hopped up! for the hopduvel
Bongs acesos, olhos vidrados, bem atordoados... sustentados! confunda o lúpuloBongs blazed, eyes glazed, way dazed... propped up! confound the hopduvel

As cervejas do Nick, algumas, sua ressaca... chupado! pelo lúpuloNick's brews, a few, your stewed... hop sucked! by the hopduvel
Com cogumelos, você acelera, a mente floresce... desiste! desconfiado como lúpuloWith shrooms, you vroom, mind blooms... drop out! leary as hopduvel
Mais bandejas, canecos erguidos, sua reserva! empolgado! pelo lúpuloMore trays, mugs raised, your saved! hopped up! by the hopduvel
Tigelas acesas, olhos embaçados, mente confusa... sustentados! cabeça de pedra lúpuloBowls blazed, eyes hazed, mind phased... propped up! stonehead hopduvel

Revigorado para uma rodada de golpes líquidos perversos de lambics, weizens, stoutsRevived for a bout of wicked liquid clouts form lambics, weizens, stouts
Um caneco na minha mão, néctar erguido aos lábios, um pecado alegre a cada gole!Ein stein in my grip, nectar raised to lips, a joyous sin each sip!
Encantamentos de malte preveem minha frustração, embriaguez demoníacaMalted incantations fortell my vexation, fiendish inebriation

Mais um? claro, vamos servir... serve mais! diz o lúpuloSome more? of course, we pour... pour more! says the hopduvel
Adore e voe, caia no chão! nocauteado! pelo lúpuloAdore and soar, hit the floor! knocked out! by the hopduvel
Bongs acesos, maravilhados, meio pirados... empolgados! pelo lúpuloBongs blazed, amazed, half crazed... hopped up! for the hopduvel
Quatro dias de uma névoa de louvor! empolgado! meu deus lúpulo!!!Four days a haze of praise! hopped up! my god duvel!!!

Fique empolgado!Get hopped up!