Contenha Seu Medo

Hold Back Your Fear

Eu nasci na tristezaI was born in sorrow
Criada com dignidadeRaised with dignity
Não roubei nem tomei emprestadoDidn't steel nor borrow
Abençoada com a honestidadeBlessed with honesty

Escolhida pelos anjosChosen by the angels
Para deixar marcas na históriaTo scar history
Nunca temi o perigoNever feared the danger
É o que dizem sobre mimSo it's said 'bout me

Só mais uma batalha desnecessáriaJust another needless battle
Incontáveis homens morreram inocentesCountless men die innocent
Você fecha seus olhos, tenta esquecerClose your eyes try to forget
Mas as imagens ainda estão láBut the pictures are still there

Tomada pela perda, pela dor e a fomeFilled with loss and pain and hunger
Com a certeza da derrotaSure to be defeated
Não há como resistir com vidaNo way to withstand alive
Até a chegada de um salvadorTill a savior will arrive

Em tempos de desesperoIn times of desperation
Opressão e frustraçãoOppression and frustration
Eu sabia que cabia a mimI knew that it was up to me

Contenha seu medoHold back your fear
Ele não vai tomar o nosso orgulhoThey won't take our pride away
Contenha seu medoHold back your fear
Nós veremos o nascer do diaWe will see the break of day
Nós escolhemos lutar, não nos conformarWe choose to fight not to resign
Pelos nossos ancestrais divinosFor our ancestors divine
Contenha seu medoHold back your fear
Para conquistar nossa vitória há muito perdidaTo achieve our long lost victory

Apenas uma pessoa poderia trazer a salvaçãoOnly one could bring salvation
Nos salvar do nosso destinoSave us from our destiny
Guiada pelo chamado dos santosGuided by the call of saints
Derramando óleo nas chamasPouring oil into the flames
Vestida com uma armaduraVested in a suit of armor
Para defender a pátriaTo defend the motherland
Montada, ereta, num cavalo brancoOn a white horse mounted high
Com um estandarte rumo ao céuWith a banner to the sky

Eu liderei as tropas por elasI led the troops in favor
Para ser sua salvadoraOf them to be their savior
Com fé e confiança, eles me seguiramWith faith and trust they followed me

Contenha seu medoHold back your fear
Ele não vai tomar o nosso orgulhoThey won't take our pride away
Contenha seu medoHold back your fear
Nós veremos o nascer do diaWe will see the break of day
Nós escolhemos lutar, não nos conformarWe choose to fight not to resign
Pelos nossos ancestrais divinosFor our ancestors divine
Contenha seu medoHold back your fear
Para conquistar nossa vitória há muito perdidaTo achieve our long lost victory

Eu nasci por um motivoI was born with reason
Ganhei um dom fatídicoGained a fateful gift
Com uma fé sem limitesWith a boundless credence
Coloquei minha vida em riscoPut my life at risk
Ferida na batalhaWounded in the battle
Quase vi a luzNearly saw the light
Me segurei na selaBraced up in the sattle
Para seguir na lutaTo proceed the fight

Contenha seu medoHold back your fear
Ele não vai tomar o nosso orgulhoThey won't take our pride away
Contenha seu medoHold back your fear
Nós veremos o nascer do diaWe will see the break of day
Nós escolhemos lutar, não nos conformarWe choose to fight not to resign
Pelos nossos ancestrais divinosFor our ancestors divine
Contenha seu medoHold back your fear
Para conquistar nossa vitória há muito perdidaTo achieve our long lost victory
Nossa vitória, há muito perdidaOur long lost victory
É nossa vitóriaIt's our victory