Valor And Might

Valor e Poder

Valor And Might

Acima de um mar sem fimAbove an endless sea
De espadas e escudosOf swords and shields
Ecoam os ventos da guerraEcho the winds of war
Enquanto batalhas surgem, impérios caemAs battles spawn, empires fall
Tiranos destroem a terraTyrants destroy the land

Em chamas,Set ablaze,
Nossa cidade arde em ruínasOur city burns in ruin
Avançamos em direção à terraAdvance toward the land
Que um dia chamamos de larWe once called home

Ondas de flechasWaves of arrows
Escurecem os céus carmesinsBlack out crimson skies
E destroem almas mortaisAnd shatter mortal souls
Derrubem suas poderosas muralhasRaze their mighty walls
Para reconstruir nosso lar amadoTo rebuild our once beloved home

Guerreiros colidem e o sangue é derramadoWarriors clash and blood is spilled
Dezenas de milhares vão morrerTens of thousands will die
Eliminem nossos inimigos até o amanhecerSlay our enemies by dawn
Que o massacre comece!Let the slaughter begin!

Tiranos vão cairTyrants will fall
Para nosso aço abrasadorTo our scorching steel
Nós somos, nós somos de valor e poderWe are, we are of valor and might
Obliterem os laços opressoresObliterate oppressive bonds
Que escravizam nosso povoThat enslave our people
Levantem-se,Rise up,
Reclamem o que foi nosso um diaReclaim what was once ours

Nós somos, nós somos aquelesWe are, we are those
De valor e poderOf valor and might

Ouçam-nos, ó deuses do valorHear us O gods of valor
E deuses do poderAnd gods of might
Concedam-nos a forçaGrant us the strength
Para vencerTo vanquish
Todos aqueles que se opõem a nósAll those who oppose us

Nós somos, nós somos aquelesWe are, we are those
…de valor e poder…of valor and might