Necrophony

Necrofonia

Necrophony

Resista à tentação astuta
Resist the sly temptation
Da imortalidade
Of immortality
Sedutora e auspiciosa
Seductive and auspicious
Cuidado com sua traição
Beware its treachery

Eu lamento, lamento na repugnante solidão
I grieve, lament in loathsome loneliness
Desejo ingênuo de provar o beijo da morte
Naive desire to taste the kiss of death
Abraçar o nada
Embrace nothingness

Sinfonia incessante
Ceaseless symphony
Minha mortalidade negada
My mortality's denied
Assim, escrevo minha necrofonia
Thus, I write my necrophony

Um homem de muitas faces
A man of many faces
Não cumprimente, convidado enganador
Greet not, beguiling guest
Não assine o contrato astuto
Sign not of the crafty contract
Sua alma nunca descansará
Your soul shall never rest

Eu lamento, lamento na repugnante solidão
I grieve, lament in loathsome loneliness
Desejo ingênuo de provar o beijo da morte
Naive desire to taste the kiss of death

No começo parece um presente
At first it seems a gift
Redenção e renascimento
Redemption and rebirth
Apoteose merecida
Deserved apotheosis
Na verdade, é apenas uma maldição
In truth 'tis but a curse
Ambicioso e implacável
Ambitious and relentless
Você ganha poder imortal
You gain immortal power
O preço a pagar é estabelecido
The price to pay is settled
Pela escuridão seja devorado
By darkness be devoured

Agora lamente, lamente na repugnante solidão
Now grieve, lament in loathsome loneliness
Desejo ingênuo de provar o beijo da morte
Naive desire to taste the kiss of death
Abraçar o nada
Embrace nothingness

Abraçar o nada
Embrace nothingness
No final, você ansiará pela morte
In the end you'll yearn to die
Provar o beijo da morte
Taste the kiss of death
Sinfonia incessante
Ceaseless symphony
Sua mortalidade negada
Your mortality's denied
Assim, sempre necrofonia
Thus, always necrophony