Playdate

Encontro

Playdate

Estamos indo num encontro
We’re going to a playdate
Estamos indo
We’re going

Sábado de manhã
toyoil achim
Estou tão ansioso que já acordei
deultteun mam beolsseo nal kkaeugo
(Já acordei)
(kkaeugo)

Sinto que estou no limite
anjeolbujeolhae
Estou começando a odiar todos os momentos sem você
hanchamina nameun shigandeuri miweojeo

Mas quando as luzes começam a acender
golmokkire geurimja
Eu fico animado
jogeum deo gireojimyeon joa ije got
Por que em breve posso ir te buscar
neol derireo gal su isseoyo

Nos conhecemos desde crianças
cheoeumen aicheoreom mannatjo
Mas hoje seremos adultos, querida!
oneul urin eoreuncheoreom Baby

Vamos começar a nossa brincadeira
shijakhaeyo Playdate
Você e eu, você e eu, você e eu
You and I, you and I, you and I
Você também está animada?
seollenayo geudaedo
A única coisa que eu quero é te fazer feliz
haengbongman jugo shipeo duriseo
Estamos brincando sob as luzes do nosso encontro
bulppit arae Playdate
Você e eu, você e eu, você e eu
You and I, you and I, you and I
Vamos começar a nossa brincadeira, brincadeira, brincadeira
shijakaeyo Playdate, playdate, playdate

Vamos começar
cheoeumen modeun ge
Com um pouco de diversão
jangnancheoreom shijakae
Meus sentimentos por você estão crescendo
nae mameun keojeogane
Garota, você é tão perfeita!
Girl, you are just so perfect
Através dos ventos da primavera, estou indo até você
bome baram tago neoyege naraga yeah

Algo entre nós mudou
mweonga dallajeotjo uri sai
Você consegue sentir isso? Você consegue sentir isso, querida?
Can you feel it, can you feel it, baby

Vamos começar a nossa brincadeira
shijakhaeyo Playdate
Você e eu, você e eu, você e eu
You and I, you and I, you and I
Você também está animada?
seollenayo geudaedo
A única coisa que eu quero é te fazer feliz
haengbongman jugo shipeo duriseo
Estamos brincando sob as luzes do nosso encontro
bulppit arae Playdate
Você e eu, você e eu, você e eu
You and I, you and I, you and I
Vamos começar a nossa brincadeira, brincadeira, brincadeira
shijakaeyo Playdate, playdate, playdate

Nós estamos nos amando na meia-noite
urin ppajeodeureo Midnight
Estamos encharcados sob o luar
heumppeok jeojeodeureo Moonlight
Vou te levar para brincar, garota
I’ll take you on a playdate, girl
Está pronta para ser amada?
sarangbadeul junbi dwaennayo
Vou pegar uma estrela cadente
tteoreojineun byeoreul bada
E colocá-la em seu coração
geudae sone ollyeoduja
Vou te levar para brincar
I’ll take you on a playdate, oh
Hoje a noite, querida
i bam Baby

Nunca se esqueça dessa noite
itji ma oneul bam
Estamos sendo guiados pelo destino
unmyeongeun uril ikkeuneun deutae
Isso é amor? Você pergunta
Is it love? munneun geunyeo
Como você não ter certeza ainda?
wae ajik moreuni

Quero te abraçar, você é tão linda, estou te amando mais a cada dia
areumdaun neol ankko maeil deo saranghago
A partir de hoje você é tudo que eu preciso
nan geugeotppunin geolyo i bam geu daeum nalbuteojo
Nossos dias são emocionantes e as noites são quentes
achime seolleimdo bame deultteun yeolgido
Se eu não tiver você, nada mais fará sentido
neo eopshin euimiga eopjo
Porque eu preciso do seu amor!
Cause I need your love

Vamos começar a nossa brincadeira
shijakhaeyo Playdate
Você e eu, você e eu, você e eu
You and I, you and I, you and I
Você também está animada?
seollenayo geudaedo
A única coisa que eu quero é te fazer feliz
haengbongman jugo shipeo duriseo
Estamos brincando sob as luzes do nosso encontro
bulppit arae Playdate
Você e eu, você e eu, você e eu
You and I, you and I, you and I
Vamos começar a nossa brincadeira, brincadeira, brincadeira
shijakaeyo Playdate, playdate, playdate

Nós estamos nos amando na meia-noite
urin ppajyeodeureo Midnight
Estamos encharcados sob a luz da Lua
heumppeok jeojeodeureo Moonlight
Vou te levar para brincar, garota
I’ll take you on a playdate, girl
Está pronta para ser amada?
sarangbadeul junbi dwaennayo
Vou pegar uma estrela cadente
tteoreojineun byeoreul bada
E colocá-la em seu coração
geudae sone ollyeoduja
Vou te levar para brincar
I’ll take you on a playdate, oh
Hoje a noite, querida
i bam Baby

Vou te levar para brincar
I’ll take you on a playdate