Diamond

Diamante

Diamond

Um incêndio queima ainda mais profundo
더 깊이 타오른 fire
deo gipi taoreun fire
Sem saber como parar
멈출 줄 모르고
meomchul jul moreugo
Um ardor por todo meu corpo
온몸에 뜨거운 열기
onmome tteugeoun yeolgi
Resistindo ao longo do tempo
시간을 견디고
siganeul gyeondigo

Como nascer de novo
다시 태어나는 느낌
dasi taeeonaneun neukkim
Brilhando cegamente
눈부시게 shining
nunbusige shining
Mas todos alcançam por mim
모두 손을 뻗어 오지만
modu soneul ppeodeo ojiman
Mas vou mostrar só para você, oh
보여줄게 네게만 oh
boyeojulge negeman oh

Meça o valor (meça o valor) para uma chance segura
가치를 재 (가치를 재) 더 확실한 chance
gachireul jae (gachireul jae) deo hwakshilhan chance
Por que está comparando? Você não pode me levar
어딜 비교해 (uh huh) 날 감당 못해
eodil bigyohae (uh huh) nal gamdang mothae

Explodo (explodo) agora na frente dos seus olhos
Blow up (blow up) 지금 네 눈앞에
Blow up (blow up) jigeum ne nunape
Nós resplandecemos (resplandecemos), todos me querem
We glow up (glow up) 모두가 날 원해
We glow up (glow up) moduga nal wonhae

Nós os enlouquecemos
We drive ’em crazy crazy
We drive ’em crazy crazy
Nós fazemos isso diariamente, diariamente
We do it daily daily
We do it daily daily
Estamos brilhando
우린 빛나지
urin bitnaji
Cegando seus olhos. Nós estamos
두 눈이 멀어지게 We be
du nuni meoreojige We be

Brilhando, brilhando, como um diamante
Shinin’ shinin’ just like a diamond
Shinin’ shinin’ just like a diamond
Cegando, cegando,você é como um diamante
Blindin’ blindin’ you like a diamond
Blindin’ blindin’ you like a diamond
Brilhando, brilhando, como um diamante
Shinin’ shinin’ just like a diamond
Shinin’ shinin’ just like a diamond
Cegando, cegando, você é como um diamante
Blindin’ blindin’ you like a diamond
Blindin’ blindin’ you like a diamond

Brilhando, brilhando, como um diamante
Shinin’ shinin’ just like a diamond
Shinin’ shinin’ just like a diamond
Cegando, cegando, você é como um diamante
Blindin’ blindin’ you like a diamond
Blindin’ blindin’ you like a diamond

Não vou tentar prevenir (não, não)
피할 생각은 없어 (no, no)
pihal saenggageun eopseo (no, no)
Quanto mais colidimos e quebramos
부딪히고 깨질수록
budijigo kkaejilsurok
Mais brilhante eu vou ser
투명한 빛을 더해
tumyeonghame bicheul deohae
Está me deixando completo
날 완성해 나가는 걸
nal wanseonghae naganeun geol

Agora que
더없이 화려해진
deoeopsi hwaryeohaejin
Me tornei infinitamente
내 모습은 이제
nae moseubeun ije
Mais impressionante
영원토록 너의 곁에서
yeongwontorok neoui gyeoteseo
Eu ficarei ao seu lado eternamente e nunca mudarei, oh
변치 않을 거라고 oh
byeonchi anheul georago oh

Complete-me (complete-me) com mais perfeição (com mais perfeição)
완성해 내 (완성해 내) 더 완벽하게 (더 완벽하게)
wanseonghae nae (wanseonghae nae) deo wanbyeokage (deo wanbyeokage)
Enquanto todos abaixam a guarda, eu rompo toda a convenção
다 방심한 새 난 상식을 깨
da bangshimhan sae nan sangshigeul kkae

Explodo (explodo) agora na frente dos seus olhos
Blow up (blow up) 지금 네 눈앞에
Blow up (blow up) jigeum ne nunape
Nós resplandecemos (resplandecemos), todos me querem
We glow up (glow up) 진짜를 가리워내
We glow up (glow up) jinjjareul garyeonae

Nós os enlouquecemos
We drive ’em crazy crazy
We drive ’em crazy crazy
Nós fazemos isso diariamente, diariamente
We do it daily daily
We do it daily daily
Estamos brilhando
우린 빛나지
urin bitnaji
Cegando seus olhos. Nós estamos
두 눈이 멀어지게 We be
du nuni meoreojige We be

Brilhando, brilhando, como um diamante
Shinin’ shinin’ just like a diamond
Shinin’ shinin’ just like a diamond
Cegando, cegando, você é como um diamante
Blindin’ blindin’ you like a diamond
Blindin’ blindin’ you like a diamond
Brilhando, brilhando, como um diamante
Shinin’ shinin’ just like a diamond
Shinin’ shinin’ just like a diamond
Cegando, cegando, você é como um diamante
Blindin’ blindin’ you like a diamond
Blindin’ blindin’ you like a diamond

Oh, se você quiser isso, baby
Oh 원한다면 baby
Oh wonhandamyeon baby
(Se você quiser)
(원한다면)
(wonhandamyeon)
Baby, eu vou me provar a você
Baby 난 널 위해
Baby nan neol wihae
Eu vou me provar a você
스스로 증명해
seuseuro jeungmyeonghae
Meu valor é eterno
내 가치는 영원해
nae gachineun yeongwonhae
Já encontrei o meu lugar
내 자릴 차지한 걸 (차지한걸)
nae jaril chajeun geol (chajeungeol)

Brilho, brilho
Shine on shine on
Shine on shine on
Já encontrei o meu lugar
내 자릴 차지한 걸 (차지한걸)
nae jaril chajeun geol (chajeungeol)
Brilho, brilho
Shine on shine on
Shine on shine on
Essa luz é a única
그 빛은 only one (shine on)
geu bicheun only one (shine on)
Que brilha, brilha, brilha
Shine on shine on shine on
Shine on shine on shine on

Complete-me (complete-me) com mais perfeição (com mais perfeição)
완성해 내 (완성해 내) 더 완벽하게 (더 완벽하게)
wanseonghae nae (wanseonghae nae) deo wanbyeokage (deo wanbyeokage)
Enquanto todos abaixam a guarda, eu rompo toda a convenção
다 방심한 새 (so what?) 난 상식을 깨
da bangshimhan sae (so what?) nan sangshigeul kkae

Explodo (explodo) agora na frente dos seus olhos
Blow up (blow up) 지금 니 눈앞에
Blow up (blow up) jigeum ni nunape
Nós resplandecemos (resplandecemos), todos me querem
We glow up (glow up) 모두가 날 원해
We glow up (glow up) moduga nal weonhae

Nós os enlouquecemos
We drive ’em crazy crazy
We drive ’em crazy crazy
Nós fazemos isso diariamente, diariamente
We do it daily daily
We do it daily daily
Estamos brilhando
우린 빛나지
urin bitnaji
Cegando seus olhos. Nós estamos
두 눈이 멀어지게 We be
du nuni meoreojige We be

Brilhando, brilhando (como o quê)
Shinin’ shinin’ (like what)
Shinin’ shinin’ (like what)
Como um diamante
just like a diamond
just like a diamond
Cegando, cegando (como o quê)
Blindin’ blindin’ (like what)
Blindin’ blindin’ (like what)
Você é como um diamante
you like a diamond
you like a diamond
Brilhando, brilhando, como um diamante
Shinin’ shinin’ just like a diamond
Shinin’ shinin’ just like a diamond
Cegando, cegando, você é como um diamante
Blindin’ blindin’ you like a diamond
Blindin’ blindin’ you like a diamond

Brilhando, brilhando, como um diamante
Shinin’ shinin’ just like a diamond
Shinin’ shinin’ just like a diamond