Peter Pan (Chinese)

Peter Pan (Chinês)

Peter Pan (Chinese)

Diário do Outro Mundo
奥区的日记
ao qu de ri ji
Escondido no canto
在墙角背遗忘
zai qiang jiao bei yi wang
Virando as páginas do passado
翻开背回尘
fan kai bei hui chen
Coberto pelas memórias
覆盖掉的过往
fu gai diao de guo wang
Naquela noite
在那一夜
zai na yi ye
Você ainda estava tão deslumbrante
你还那么妖艳
ni hai na me yao yan
Ainda guardada dentro de mim
依然留在里面
yi ran liu zai li mian

As imagens do passado
过去的画面
guo qu de hua mian
Gradualmente vêm à tona
渐渐都行过来
jian jian dou xing guo lai
Meu coração parece
心跳也好像
xin tiao ye hao xiang
Bater como naquele dia
那天一样蓬拍
na tian yi yang peng pai
Infelizmente o tempo
可惜时间
ke xi shi jian
Não pode ser moldado
却不能随心
que bu neng sui xin
Como eu gostaria
所欲得到推
suo yu de dao tui

Sua espera
你的比的盼
ni de bi de pan
Me deixa um pouco solitário
离开你有一点孤单
li kai ni you yi dian gu dan
Voltando para o nosso NeverLand
回到我们的NeverLand
hui dao wo men de NeverLand
As lembranças ainda estão aqui
回忆都还在
hui yi dou hai zai
Nós dois ainda
我们彼此宁
wo men bi ci ning
Esperamos que os sorrisos permaneçam
望微笑都还在
wang wei xiao dou hai zai
Eu sempre serei sua espera
我永远是你比的盼
wo yong yuan shi ni bi de pan
Ainda estou preso no tempo, esperando
我还留在时间里期盼
wo hai liu zai shi jian li qi pan
Atravessando as nuvens
穿越云彩
chuan yue yun cai
Voando sobre o mar das memórias
飞过记忆的海
fei guo ji yi de hai
Para ver um amor que não pode ser substituído
去看无可替代的爱
qu kan wu ke ti dai de ai

Rezo para que as pessoas ao seu redor
祈福你的人都被
qi fu ni de ren dou bei
Sejam derrotadas e afastadas por mim
我打败赶跑
wo da bai gan pao
Aquela memória no meu coração
那一段记忆在心里
na yi duan ji yi zai xin li
Está clara e intacta
清晰完好
qing xi wan hao
Naquele dia você entregou seu coração
那天你把心
na tian ni ba xin
Para que eu guardasse
交给了我保存
jiao gei le wo bao cun
Com seu beijo
附上你的亲吻
fu shang ni de qin wen

Ao seu lado
在你的身边
zai ni de shen bian
Meu coração parece voar nas nuvens
心就像飞上云彩
xin jiu xiang fei shang yun cai
Você é minha única princesa
我唯一的公主你比
wo wei yi de gong zhu ni bi
Mais adorável que a gentileza
温柔更可爱
wen di geng ke ai
Meu coração bate sem parar só por você
心跳不已都只是因为你
xin tiao bu yi dou zhi shi yin wei ni
Meus olhos brilham ao te ver
双眼看到你才有了光彩
shuang yan kan dao ni cai you le guang cai

Sua espera
你的比的盼
ni de bi de pan
Me deixa um pouco solitário
离开你有一点孤单
li kai ni you yi dian gu dan
Voltando para o nosso NeverLand
回到我们的NeverLand
hui dao wo men de NeverLand
As lembranças ainda estão aqui
回忆都还在
hui yi dou hai zai
Nós dois ainda
我们彼此宁
wo men bi ci ning
Esperamos que os sorrisos permaneçam
望微笑都还在
wang wei xiao dou hai zai
Eu sempre serei sua espera
我永远是你比的盼
wo yong yuan shi ni bi de pan
Ainda estou preso no tempo, esperando
我还留在时间里期盼
wo hai liu zai shi jian li qi pan
Atravessando as nuvens
穿越云彩
chuan yue yun cai
Voando sobre o mar das memórias
飞过记忆的海
fei guo ji yi de hai
Para ver um amor que não pode ser substituído
去看无可替代的爱
qu kan wu ke ti dai de ai

O rosa no seu rosto para
粉红色在脸上停住
fen hong se zai lian shang ting zhu
Sinto a suavidade das nuvens enquanto ando devagar (quando será a única vez)
感觉丝滑云短慢步（何时了唯一
gan jue si hu yun duan man bu (he shi le wei yi)
Baby Boo, meu coração acelera
Baby Boo我心跳过速
Baby Boo wo xin tiao guo su
Como se estivesse saindo de uma flor (como você)
像花中走出一样的优（一样的俱你
xiang hua zhong zou chu yi yang de you (yi yang de ju ni)
Seus olhos
那是你双目
na shi ni shuang mu
Me cumprimentam com um sorriso (você vai embora, Woah)
像微笑对我大招呼（你会的离开Woah
xiang wei xiao dui wo da zhao hu (ni hui de li kai Woah)
Agora ainda espero que seu coração não se afaste
现在也还为你心离开一闪
xian zai ye hai wei ni xin li kai yi shan
A janela sempre espera você voar (até o fim)
窗一直等着你飞到（尽的离开
chuang yi zhi dou deng zhe ni fei dao (jin de li kai)

Carregando você do meu conto de fadas
装载我童话里的你
zhuang zai wo tong hua li de ni
Voando no meu céu, Garota Doce (eu faço isso por você)
飞在我天空Sweety Girl（我为你在
fei zai wo tian kong Sweety Girl (wo wei ni zai)
Meu coração ainda bate forte
我的心还在激动跳动
wo de xin hai zai ji dong tiao dong
Essa solidão vai acabar sem você?
这孤独到底有没有了你
zhe gu du dao yu me you le ni
Mas na minha memória, você (eu amo você)
可在我记忆里的你（我爱丁到
ke zai wo ji yi li de ni (wo ai ding dao)
Nunca vai se apagar, Garota Linda (esse é seu amor, Woah)
永远抹不去Pretty Girl（这你的爱Woah
yong yuan mo bu qu Pretty Girl (zhe ni de ai Woah)
Meu coração ainda bate forte
我的心还在激动跳动
wo de xin hai zai ji dong tiao dong
Aqui não há você (você está naquela parte)
这里没有你（你在那一段
zhe li mei you ni (ni zai na yi duan)

Virando a última página com você, Oh
翻过有你最后一段Oh
fan guo you ni zui hou yi duan Oh
Embora haja um pouco de arrependimento (haverá um pouco de arrependimento)
虽然会有一点遗憾（会有一点遗憾
sui ran hui you yi dian yi han (hui you yi dian yi han)
Dissolvendo a tristeza (dissolvendo a tristeza)
把悲伤解散（悲伤解散
ba bei shang jie san (bei shang jie san)
Usando a linguagem da esperança para substituir
用希望的语言去修改替代
yong xi wang de yu yan qu xiu gai ti dai
Deixando o tempo acelerar (sua espera)
让时间的发跳快转（你的比的盼
rang shi jian de fa tiao kuai zhuan (ni de bi de pan)
Nossa história ainda tem metade
我们的故事还有一半
wo men de gu shi hai you yi ban
Alguma reviravolta (alguma reviravolta)
某个转完（某个转完
mou ge zhuan wan (mo ge zhuan wan)
O destino ainda está esperando
命运还在等待
ming yun hai zai deng dai
Com certeza haverá um lindo desfecho.
一定会有美丽安排
yi ding hui you mei li an pai