Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 13

Suffocate

EXO

Letra

Sufocar

Suffocate

Ficando embaçado (me abraça)
희미해져 가 (hold me)
huimihaejyeo ga (hold me)

Fica do meu lado (não vai embora)
곁에만 있어 (don't leave)
gyeoteman isseo (don't leave)

Mesmo chamando você de volta (me quebrou)
널 불러봐도 다시 (broke me)
neol bulleobwado dasi (broke me)

Só volta o silêncio, só eu na sala vazia
돌아오는 건 적막, 텅 빈 방 안엔 나만
doraoneun geon jeongmak, teong bin bang anen naman

O dia todo eu tô me sentindo de cabeça pra baixo
하루 종일 난 feeling upside down
haru jong-il nan feeling upside down

Falar pra esquecer, eu não consigo esquecer
잊어달란 말, I can't forget it
ijeodallan mal, I can't forget it

Só arrependimento ficou nesse lugar
후회만 짙게 남은 이곳에
huhoeman jitge nameun igose

Eu só espero, espero, ei
나 혼자 wait, wait, hey
na honja wait, wait, hey

Sufoca-me até não ter mais (ar, ar)
Suffocate me till there's no (air, air)
Suffocate me till there's no (air, air)

Só silêncio profundo de você (onde, onde)
깊은 침묵뿐인 너 (where, where)
gipeun chimmukppunin neo (where, where)

Não consigo respirar, sem você eu já tô
숨 쉴 수가 없지 너 없이 난 이미
sum swil suga eopji neo eopsi nan imi

Sufoca-me devagar (ar, ar)
Suffocate me slow (air, air)
Suffocate me slow (air, air)

Aterrorizante você me deixou
네가 나를 떠나버린 끔찍한
nega nareul tteonabeorin kkeumjjikan

Nesse pesadelo (me acorda)
이 악몽에서 (wake me up)
i angmong-eseo (wake me up)

Me provoca, me faz sangrar
Tease me, bleed me
Tease me, bleed me

Sufoca-me, sem ar-ar-ar-ar
Suffocate me, no air-air-air-air
Suffocate me, no air-air-air-air

Preso nas memórias que joguei fora
버린 기억에 갇힌 채
beorin gieoge gachin chae

Não consigo dar um passo
단 한 걸음도 난 못 떼
dan han georeumdo nan mot tte

O dia todo, a noite toda, parece que tá grudado
All day, all night, 깊게 밴 듯해
All day, all night, gipge baen deutae

Dentro de mim, é, a espera virou um vício (oh)
내 안에, yeah, 버릇이 된 기다림 (oh)
nae ane, yeah, beoreusi doen gidarim (oh)

O dia todo eu tô me sentindo de cabeça pra baixo
하루 종일 난 feeling upside down
haru jong-il nan feeling upside down

Falar que é pra sempre, eu não vou esquecer
영원하잔 말, I won't forget it
yeong-wonhajan mal, I won't forget it

Sem deixar escapar essa chance mínima
실낱같은 chance 놓지 못한 채
sillatgateun chance nochi motan chae

Ainda tô esperando, esperando, ei
아직 난 wait, wait, hey
ajik nan wait, wait, hey

Sufoca-me até não ter mais (ar, ar)
Suffocate me till there's no (air, air)
Suffocate me till there's no (air, air)

Só silêncio profundo de você (onde, onde)
깊은 침묵뿐인 너 (where, where)
gipeun chimmukppunin neo (where, where)

Não consigo respirar, sem você eu já tô
숨 쉴 수가 없지 너 없이 난 이미
sum swil suga eopji neo eopsi nan imi

Sufoca-me devagar (ar, ar)
Suffocate me slow (air, air)
Suffocate me slow (air, air)

Aterrorizante você me deixou
네가 나를 떠나버린 끔찍한
nega nareul tteonabeorin kkeumjjikan

Nesse pesadelo (me acorda)
이 악몽에서 (wake me up)
i angmong-eseo (wake me up)

Me provoca, me faz sangrar, sufoca-me
Tease me, bleed me, suffocate me
Tease me, bleed me, suffocate me

Sem ar-ar-ar-ar
No air-air-air-air
No air-air-air-air

(Ooh) Não era assim desde o começo pra você
(Ooh) 처음부터 아니었어 네겐
(Ooh) cheoeumbuteo anieosseo negen

(Ooh) Mesmo sabendo, eu segurei esse amor falso
(Ooh) 알면서도 붙잡았던 fake love
(Ooh) almyeonseodo butjabatdeon fake love

É, você é uma coisa muito, muito ruim, seu olhar, seu sussurro
Yeah, you a bad, bad, bad thing, 네 눈빛도, 속삭임도
Yeah, you a bad, bad, bad thing, ne nunbitdo, soksagimdo

Tudo é mentira, mentira, mentira, mentira, mentira
전부 다 lie, lie lie, lie, lie
jeonbu da lie, lie lie, lie, lie

(Ar, ar, ar, ar)
(Air, air, air, air)
(Air, air, air, air)

(Ar, ar, ar)
(Air, air, air)
(Air, air, air)

Não consigo respirar, sem você eu já tô
숨 쉴 수가 없지 너 없이 난 이미
sum swil suga eopji neo eopsi nan imi

Sufoca-me devagar (ar, ar)
Suffocate me slow (air, air)
Suffocate me slow (air, air)

Aterrorizante você me deixou
네가 나를 떠나버린 끔찍한
nega nareul tteonabeorin kkeumjjikan

Nesse pesadelo (me acorda)
이 악몽에서 (wake me up)
i angmong-eseo (wake me up)

Me provoca, me faz sangrar
Tease me, bleed me
Tease me, bleed me

Sufoca-me, sem ar-ar-ar-ar
Suffocate me, no air-air-air-air
Suffocate me, no air-air-air-air

Ar-ar-ar-ar
Air-air-air-air
Air-air-air-air

Composição: Mola / Tim Tan / Cyrus / Charlotte Wilson. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de EXO e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção