In God's Presence

Na Presença de Deus

In God's Presence

Caravelas que saíram pro marCaravels went into the sea
Em busca de um novo lugarIn search of a new place
Cavaleiros que deixaram seu larKnights who left home
Sem saber se iriam voltarNot knowing if they would return

Uma ilha com estranhos sinaisAn island with strange signs
De que o medo passou por aquiOf fear passing by
Uma jornada que era em busca da paz,A journey searching for peace
E o medo foi tudo que viAnd fear was all i saw

Ventos frios assopraram aqui,Cold winds have blown here
E a lua parece vigiarAnd the moon seems to watch
A escuridão ainda assombra o lugarDarkness still haunts the place
E o tempo parece voltarAnd the time seems to return

Ninguém sabe o que aconteceuNobody knows what happened
Cavaleiros caídos ao chãoKnights fallen to the ground
A morte parece estar pertoDeath appears close
Não sabemos mais o que fazerWe don’t know what else to do

Você foi lançado na covaYou were thrown into the pit
E não deve jamais desistirAnd should never give up
Você foi jogado ao fornoYou were thrown in the oven
E não deve jamais desistirAnd should never give up

Deus estará para sempre ao seu ladoGod will always be by your side
E jamais te abandonaráAnd he'll never abandon you
Mais vale um dia na presença de DeusBetter a day in god’s presence
Do que uma vida inteira em outro lugarThan a lifetime elsewhere

Mesmo se você estiver perdidoEven if you’re lost
E a escuridão te rodearAnd the darkness surrounds you
Se no deserto você se encontrarIf you find yourself in the desert
Lá também ele estaráHe’ll be there too

Mil homens cairão ao seu ladoA thousand may fall at your side
Dez mil a sua direitaTen thousand at your right
E nada poderá te atingirAnd nothing can harm you
Porque ele contigo estaráBecause he’ll be with you

E mesmo se você for perseguidoEven if you’re persecuted
E não houver mais por onde passarAnd there’s nowhere to go
E quando tudo parecer perdidoWhen all seems lost
Diante de ti o mar se abriráThe sea will open before you

Ele pode remover montanhasHe can move montains
Ele pode parar o solHe can stop the sun
É preciso somente crerWe only have to believe
Que ele é DeusThat he is god

Você foi lançado no poçoYou were thrown into the pit
E não deve jamais desistirAnd should never give up
Sua cabeça foi pedida a prêmioHis head requests an award
E não deve jamais desistirAnd should never give up

Você está diante da morteYou face death
Mesmo assim ele não te abandonaráYet he’ll not abandon you
Mais vale um dia na presença de DeusBetter a day in god’s presence
Do que uma vida inteira em outro lugarThan a lifetime elsewhere

Você foi lançado no poçoYou were thrown into the pit
E não deve jamais desistirAnd should never give up
Sua cabeça foi pedida a prêmioHis head requests an award
E não deve jamais desistirAnd should never give up

Você está diante da morteYou face death
Mesmo assim ele não te abandonaráYet he’ll not abandon you
Mais vale um dia na presença de DeusBetter a day in god’s presence
Do que uma vida inteira em outro lugarThan a lifetime elsewhere