It Needs a Happy End

Precisa de um Final Feliz

It Needs a Happy End

Memórias relembrandoMemories recalling
parece que nunca vai sumirseems like it's never gonna fade
Isolamento silenciosoSilent isolation
As cenas, ainda se repetemThe scenes,they still replay

Então parece pra mimSo it's seems to me
que estou perdido e caindoI'm lost and now I'm falling
É tão difícil pra mim ficarIt's so hard for me to stay
Quando você está longeWhen you're away

As rosas murcham e se vãoThe roses pale and pine away
Eu simplesmente não consigo ficarI just can't stay
Toda manhã traz mais um dia escuroEvery morning brings another darkened day
Sinto os ventos frios soprando de novoI feel the cold winds blow again
Quando você está longeWhen you're away
não consigo encarar o amanhã, só mais um diajust cannot face tomorow, take another day

Buscando as razõesSearching for the reasons
Procurando algum sinalLooking for some sign
Mas tudo que encontro são vestígiosBut all i find is traces
dos tempos que deixamos pra trásof the times we left behind

E parece tão distante,And it's seems to be so distant,
agora estou caindonow I'm falling
É tão difícil pra mim ficarIt's so hard for me to stay
Quando você está longeWhen you're away

O relógio continua ticando na paredeThe clock keeps ticking on the wall
e ainda estou esperando sua ligaçãoand still I'm waiting for your call
mas cada segundo me faz sentir mais deprimidobut every second makes me feel just more depressed

O sol se transformou em noiteThe sun has changed into the night
As cores viraram preto e brancoThe hues have turned to black and white
O mofo anseia pelo dia em que vamos nos encontrar de novoThe mould is yearning for the day we're gonna meet again

E todos aqueles lugares sonhadoresAnd all those dreamy places
E todos aqueles romances docesAnd all those sweet romances
As ruas que caminhamosThe streets that we have walked
você sabe que elas sentem sua falta, garotayou know they miss you so, girl

As palavras não têm significadoThe words, they have no meaning
Os ventos frios levaram todos os sentimentosCold winds took all the feelings
As melodias soam tão tristesThe tunes, they sound so sad
Essa história, precisa de um final felizThis tale, it needs a happy end