Fading Images

Imagens Desvanecidas

Fading Images

É o fim de um diaIt's the end of a day
E a noite vai se arrastando devagarand night is slowly crawling in
Pra abrir o livro da memóriato open up the book of memory

Atrás dos meus olhos fechadosBehind my closing eyes
Perseguindo visões do passadoChasing visions of the pas
Despertando lugares perdidos no tempotAwakening the places lost in time

Rostos brilhantes, crianças brincandoShiny faces, children play
Vestígios dos homens há muito esquecidosTraces of the long forgotten men
Pra onde eles foram...Where have they gone...

Os ecos do meu passado fluem pela minha cabeçaThe echoes of my past are flowing through my head
As imagens da minha vida inteiraThe pictures of my lifetime
As memórias despertamThe memories awake

Procurando por algo que me ajudeSearching for something to help me
A desvendar o mistério...to break through the mistery...
Então, no final, o que vai sobrar?So,in the end what's to remain?
Imagens desvanecidas de dias distantes...Fading images of distant days...

solo de guitarra por Srdjan Brankovicguitar solo by Srdjan Brankovic
solo de teclado por Alex Argentokeyboard solo by Alex Argento

Às vezes é difícil encontrar o objetivo,It's sometimes hard to find the aim,
Dar sentido ao tempo que compartilhamosto give the meaning to the running time we share
Qual é o propósito desse jogo que jogamos,What is the purpose of this game we play,
No final, o que vai sobrar...in the end whats to remain...
Imagens desvanecidas de dias distantes...Fading images of distant days...