Disco Glove

Luva de discoteca

Disco Glove

Robert de Niro e sua luva de discoteca
Robert de Niro and his disco glove
Você diz que seu amor não é verdadeiro, não é?
You say your love is not true, do you?
Dois Roberts e duas luvas
Two Roberts and two gloves
O que faz o melhor amar?
What makes the better love?

Quem você acha que faz, quem você acha que é verdade?
Who d'you think you do, who d'you think is true?
Apenas um é crime e o outro divide os dois
Only one is a crime and the other divides the two
Tudo depende da sua visão de mundo
It all depends on your worldview
Quem você pensa ser, você?
Who d'you think to be, you?
Quem você acha?
Who d'you think?

Robert de Niro e sua luva de discoteca
Robert de Niro and his disco glove
E ele é dois Roberts em uma luva
And he's two Roberts in one glove
E quem faz o melhor amor?
And who makes the better love?
Apenas um é crime e o outro não é
Only one is a crime and the other is not

Dois Roberts e duas luvas
Two Roberts and two gloves
E quem faz o melhor amor?
And who makes the better love?
Quem você acha que é verdade?
Who d'you think is true?
Só um é crime
Only one is a crime
É hora de reavaliar sua visão de mundo, certo?
Time to reassess your worldview, could you?

Dois Roberts em duas luvas
Two Roberts in two gloves
E Robert de Niro em sua luva de discoteca
And Robert de Niro in his disco glove
E ele está se masturbando atrás do camarote feminino
And he's jerking off behind the ladies' box
E você diz que seu amor é verdadeiro, não é?
And you say your love is true, do you?

A divisão entre o divino
The divide between the divine
Tudo depende da sua visão de mundo
All depends on your worldview
Quem você acha que é verdade, quem você acha que faz?
Who d'you think is true, who d'you think you do?

Dois Roberts ou duas luvas?
Two Roberts or two gloves?
E Robert de Niro em sua luva de discoteca
And Robert de Niro in his disco glove
E você diz que seu amor não é verdadeiro, não é?
And you say your love is not true, do you?

Dois Roberts e duas luvas
Two Roberts and two gloves
E o que faz o melhor amar?
And what makes the better love?
Quem você acha que faz, quem você acha que é verdade?
Who d'you think you do, who d'you think is true?
Apenas um é crime e o outro não é
Only one is a crime and the other is not
É hora de reavaliar sua visão de mundo, certo?
Time to reassess your worldview, could you?

Robert de Niro em sua luva de discoteca
Robert de Niro in his disco glove
E ele está se masturbando atrás do camarote feminino
And he's jerking off behind the ladies' box
E você diz que o amor não é verdade, não é?
And you say love is not true, do you?
É hora de reavaliar sua visão de mundo, certo?
Time to reassess your worldview, could you?

Quem você pensa que faz?
Who d'you think you do?