Didn't It Hurt To Hurt Me

Não doía Hurt Me

Didn't It Hurt To Hurt Me

Hey! Ooh baby,Hey! Ooh, baby
Oh, babyOh, baby

Já se apaixonouEver been in love
E realmente queria alguém especial?And really wanted someone special?
Todos os segundos contamEvery second counts
A partir do momento eu tive vocêFrom the moment I first had you

Eu tive um sentimentoI had a feeling
Você poderia transformar meu mundoYou could turn my world around
Eu nunca pensei que seria de cabeça para baixoI just never thought it would be upside down

Não dói me ferir?Didn't it hurt to hurt me?
Você não sente isso dentro?Didn't you feel it inside?
Não dói me ferir?Didn't it hurt to hurt me?
Não dói me ver chorar?Didn't it hurt to see me cry?
Não dói me ferir?Didn't it hurt to hurt me?
Foram os seus sentimentos de lado?Were your feelings aside?
Não dói me ferir?Didn't it hurt to hurt me?
Não dói, por isso olhe quem está chorando agoraDidn't it hurt, so look who's crying now
Quem está chorando agora?Who's crying now?

Agora, uma memóriaNow a memory
Do amor que eu pensei que encontrouOf the love I thought we found
Você deveria saberYou should have known
Que eu nunca te dividir com outroThat I'd never share you with another

Eu não posso compreendê-loI can't understand it
Eu não conseguia nem dormir à noiteI couldn't even sleep at night
E agora, eu quero que você pense-a sobre mimAnd now, I want you to think-a about me

Não dói me ferir?Didn't it hurt to hurt me?
Você não sente isso dentro?Didn't you feel it inside?
Não dói me ferir?Didn't it hurt to hurt me?
Não dói me ver chorar?Didn't it hurt to see me cry?
Não dói me ferir?Didn't it hurt to hurt me?
Foram os seus sentimentos de lado?Were your feelings aside?
Não dói me ferir?Didn't it hurt to hurt me?
Não dói, por isso olhe quem está chorando agoraDidn't it hurt, so look who's crying now

Eu pensei que talvezI thought that maybe
Você poderia dar outra tentativaYou could give this another try
E eu pensei que talvez (talvez)And I thought that maybe (maybe)
Você estava apenas escondendo o outro lado (outro lado)You were just hiding another side (another side)

Quando penso em toda a dor,When I think of all the pain,
A dor que foi deixado a diminuirThe pain that was left to subside
Mas agora, eu acho que é tarde demais para você chorarBut now, I think it's too late for you to cry

Solo de saxofoneSAXOPHONE SOLO

Não dói me ferir?Didn't it hurt to hurt me?
Você não sente isso dentro?Didn't you feel it inside?
Não dói me ferir?Didn't it hurt to hurt me?
Não dói me ver chorar?Didn't it hurt to see me cry?
Não dói me ferir?Didn't it hurt to hurt me?
Foram os seus sentimentos de lado?Were your feelings aside?
Não dói me ferir?Didn't it hurt to hurt me?
Não dói, por isso olhe quem está chorando agoraDidn't it hurt, so look who's crying now
(Será que não doeu?) Quem está chorando agora?(Didn't it hurt?) Who's crying now?

Não dói, não dói?Didn't it hurt, didn't it hurt?
Não dói, não dói?Didn't it hurt, didn't it hurt?
Não dói, não dói?Didn't it hurt, didn't it hurt?
Não dói, não dói?Didn't it hurt, didn't it hurt?
(2x)(2x)

por Ale Parente 09/2008by Ale Parente 09/2008