78

78

78

É na sua mente que eu cuspo meu venenoC'est dans ton esprit que je crache mon venin
O destino tá selado, você pode sempre se acharLe sort en est pris, tu peux toujours faire le malin
Todo mundo sabe que Mantes-La-Jolie é longeTout le monde sait que Mantes-La-Jolie, c'est loin
78, é de lá que viemos, não é o fim do mundo,78, c'est là d'ou on vient, c'est pas le bout du monde,
Tem que pegar o trem.Faut prendre le train.

[KERTRA][KERTRA]
Chegada de Mantes-La-Jolie, vindo do Val FourréDebarquement de Mantes-La-Jolie, en provenence du Val Fourré
Quem me diz que a gente vem de Paris?Quiconque me redit qu'on vient de Paris ?
Eu cuido dele e da sua reméJ'moccupe de lui et de sa remé
A 60km a oeste da capital,A 60km a l'ouest de la capitale,
Eu preparo um ataque brutal liderado pelos quebradosJ'prepare une attaque bestiale emmenée par les creves-la-dalle
Desce a pedala,Detale pedale,
Expressões diretas se instalam, minha ação é radicalExpressions direkt s'installe mon action directement radicale
Aqui estão as consequências da sua não-assistência a alguém perigosoVoici les consequences de ta non-assistance a personne dangereuse
Eu te estouraria como uma oferecedora,J'te pete comme une donneuse,
Não faz a interesseira, provocadoraNe fais pas la suceuse, allumeuse
Sai fora com suas frescuras, se você quer minha cabeça,Degage voir tes pisseuses, si tu veux ma tete,
KERTRA Expressões Diretas, não vire a casaca,KERTRA Expressions Direkt, retourne pas ta veste,
Agora sou eu que te estouraria,Desormais c'est moi qui te pete,
Sou eu que te estouraria!C'est moi qui te pete !

[LE T.I.N][LE T.I.N]
Na hora do confronto, eu penetro como um estilete na carneA l'heure du clash' je penetre comme un schlass dans la chair
A ferida tá aberta, conta as perdas como em tempos de guerra na minha quebrada,La gasse est ouverte, comptes les pertes comme en temps de guerre dans ma localité,
Bem longe das banalidades onde a brutalidade é a explicação da sobrevivência em relação aos outrosBien loin des banalités ou la brutalité est l'explication de la survie par rapport aux autres
Em missão, sem pretensão, totalmente diferente dos bairros unificados pra tudoEn mission, sans pretention carrement different des quartiers unifies pour tout baiser
Você que falou, eu não te esqueci, eu vou te pegar, você devia estar voando,Toi qui a parlé, je ne t'ai pas oublié je vais te caner, tu devais planer,
Você se achava o bonzão no seu conversível,Tu jouais les gros bonnets dans ton cabriolet,
Olha agora, ele queimou, você pode sempre gritar,Regarde maitenant il a brulé, tu peux toujours hurler,
Você não é daqui, então,T'es pas unmec d'ici donc,
Vai se foderVa te faire enculer
Eu te acabo como a praga que você éJe te termine comme la vermine que tu es
O que, você ainda tá aqui, eu te dei um puta prazoQuoi, tu traines encore ici, je t'avais donné un putain de delai
Cai fora! te-bé!Du balai!te-bé!

{Refrão:}{Refrain:}
[DELTA][DELTA]
Se você não sabe como fazer,Si tu sais pas comment faire,
Como fazer pra me calarComment faire pour me faire taire
Vai ter que nos matar todos, eu represento pelos meus irmãosIl faudra nous tuer tous, je represente pour mes freres
Se você prefere fazer a desentendida, se meter nos meus assuntosSi tu preferes fair la meuf, te meler de mes affaires
Fica aí que a gente vai te pegar, a gente te pegou, sem desconto,Reste la on va te la faire, on t'la mise, pas de remise,
Tanto quanto é meu trampoAutant qu'est mon bizz
É por isso que eu exijo que você esteja morto, porra é porraC'est pour ca que j'exige que tu gises mort, crapulerie oblige
Capiche, não importa se você não tá nem aíCapiche, peu importe si tu t'en ficches
Enquanto você faz de mafioso, a gente se fode,Pendant que tu fais le mafieux, la caille, nous on nous fiche,
Acreditar que um dia, na hora HA croire qu'un jour au pied de biche
Vão vir na minha, me tirar de casaOn va venir chez moi, me sortir de chez moi
Prisioneiro político, algemado, me expõemPrisonnier politique, menotté on m'affiche
Eu não tô nem aí, eu tô na briga, eu arrisco o golpeJ'men fiche, j'suis chiche je tente le coup

[WEEDY][WEEDY]
Eu tenho a impressão que a Expressão colocou pressãoJ'ai comme l'impression qu'l'Expression a mis la pression facon
A justa recompensa de uma sucessão de penas e tensõesLa juste rancon d'une succession de peines et de tensions
Uma associação de bandidos, de ex-bandidosUne association d'blediens, d'ex-bledias
Virou o guardião de cada um, no imediatoDevenu le gardien de chacun, dans l'immediat
Mesmo diante da mídia, a gente faz guerrilhaMeme face aux medias, on mene la guerilla
Faz seu ave-maria porque eu sei tudo como na C.I.AFais ton avé-maria car j'sais tous comme sur la C.I.A
Continua seu circo, te-béContinues ton cirque te-bé
Você e seus comparsas são todos falsos a vontadeToi et tes tepos etes tous bidons a souhait
Olha como WEEDY, o Neg'Soubarou fazMate comment WEEDY le Neg'Soubarou fait
A inteligência do negro de olhos azuis sem exagerarL'intelligence du noir aux yeux bleus sans faire d'excès
Rápido, agora você sabe quem te cortava quando você sonhava nos seus doces sonhosVite fait, maitenant tu sais qui te schlassais quand tu revassait dans tes doux ve-rés

[BIG RED][BIG RED]
Eu tenho um meio de Expressão direta, então fica na moralJ'ai un moyen d'Expression direkt alors reste correct
O som que os Bads Boys respeitamLe sound que les Bads Boys respectent
É aquele que os policiais detectam.Est celui que les keufs detectectent