El Otro

O Outro

El Otro

Ainda não amanheceu, bocejo meu cansaço
Aún no amaneció. Bostezo mi cansancio
E o ônibus vai, pelo outro lado da rua
y el colectivo va por la mano de enfrente
Talvez meu anjo da guarda esteja voando devagar
Tal vez mi angel guardián esté volando lento
O viento me congelando, levanta minha jaqueta
El viento helandome levanta mi campera

Tive que sair correndo te compreendendo
Tuve que salir corriendo comprendiendote
Ele é seu garoto e eu sou só o que vem depois dele
El es tu chico y yo soy el que viene detrás de él
Tenho que pensar que é com o que eu ficarei
Tengo que pensar que es con lo que me quedare
Quando vem me convencer que já foi
cuando me vengas a plantear que fue,
Que já não me quer
que ya no me querés

Ah, o outro, pude ser, porém já não mais
Ah, el otro pude ser pero ya no mas
Ah, o outro, é o que hoje te disse adeus
Ah, el otro es el que hoy te dice adiós

Na parada estou, procurando meus cigarros
En la parada estoy buscando mis cigarros
Que tenho certeja que deixei em tua cabeceira
que seguro deje en tu mesa de noche
Está me machucando, está me vencendo
Estás jodiéndome, estás venciéndome
Só me presenteia com um pacote de castanha
Solo me regalas un castañar de dientes

Tive que sair correndo te compreendendo
Tuve que salir corriendo comprendiendote
Ele é seu garoto e eu sou só o que vem depois dele
El es tu chico y yo soy el que viene detrás de él
Tenho que pensar que é com o que eu ficarei
Tengo que pensar que es con lo que me quedare
Quando vem me convencer que já foi
cuando me vengas a plantear que fue,
Que já não me quer
que ya no me querés

Ah, o outro, pude ser, porém já não mais
Ah, el otro pude ser pero ya no mas
Ah, o outro, é o que hoje te disse adeus
Ah, el otro es el que hoy te dice adiós
O outro... o outro... o outro...
el otro...el otro...el otro...