Chien Blanc

Cachorro Branco

Chien Blanc

Bertrand, o francêsBertrand le francais
Uma noite ele festejouUn soir il fetait
Ao som das baleiasAu son des baleines
A coisa ficou feiaC'est pété la fraise

Tomou três cervejas grandesCaler trois grosses bières
Pra ficar nesse estadoPour etre dans cet état
Satisfazer sua sedeSatisfaire sa soif
Não tem nada de errado nissoY'a rien de mal à ca

Mas seu estômagoMais son estomac
Tá passando malÀ bien d'la misère
A comida do QuebecLa bouffe du Québec
Ele que adora uma cervejaLui qui aime bien la bière

É tarde no escuroC'est tard dans le noir
Amontoado como o exércitoCordé comme l'armée
No sótão da Costa NorteDans l'grenier d'la Cote-Nord
Um cachorro teria passadoQu'un chien serait passé

Béber, você bebeu?Béber as-tu bu
Bebeu a garrafinha?Bu la tite-bouteille
Viu o cachorrinho?Vu le ti-toutou
Todo bonito, cachorro brancoTout beau cabot blanc
Todo bonito, cachorro brancoTout beau cabot blanc

Béber, você bebeu?Béber as-tu bu
Bebeu a garrafinha?Bu la tite-bouteille
Viu o cachorrinho?Vu le ti-toutou
Todo bonito, cachorro brancoTout beau cabot blanc
Todo bonito, cachorro brancoTout beau cabot blanc

Béber, você bebeu?Béber as-tu bu
Bebeu a garrafinha?Bu la tite-bouteille
Viu o cachorrinho?Vu le ti-toutou
Todo bonito, cachorro brancoTout beau cabot blanc
Todo bonito, cachorro brancoTout beau cabot blanc

Béber, você bebeu?Béber as-tu bu
Bebeu a garrafinha?Bu la tite-bouteille
Viu o cachorrinho?Vu le ti-toutou
Todo bonito, cachorro brancoTout beau cabot blanc
Todo bonito, cachorro brancoTout beau cabot blanc

Você tem que me acreditarVous devez me croire
Eu vi, eu te digoJ'ai vu je vous dis
O cara estava láLe mec était là
E o cachorro tambémEt le chien aussi

Entre a galeraParmi le convoi
Bertrand, o francêsBertrand le francais
Sempre vai se perguntarSe demandera toujours
Se realmente passouS'il est bien passé

Béber, você bebeu?Béber as-tu bu
Bebeu a garrafinha?Bu la tite-bouteille
Viu o cachorrinho?Vu le ti-toutou
Todo bonito, cachorro brancoTout beau cabot blanc
Todo bonito, cachorro brancoTout beau cabot blanc

Béber, você bebeu?Béber as-tu bu
Bebeu a garrafinha?Bu la tite-bouteille
Viu o cachorrinho?Vu le ti-toutou
Todo bonito, cachorro brancoTout beau cabot blanc
Todo bonito, cachorro brancoTout beau cabot blanc

Béber, você bebeu?Béber as-tu bu
Bebeu a garrafinha?Bu la tite-bouteille
Viu o cachorrinho?Vu le ti-toutou
Todo bonito, cachorro brancoTout beau cabot blanc
Todo bonito, cachorro brancoTout beau cabot blanc

Béber, você bebeu?Béber as-tu bu
Bebeu a garrafinha?Bu la tite-bouteille
Viu o cachorrinho?Vu le ti-toutou
Todo bonito, cachorro brancoTout beau cabot blanc
Todo bonito, cachorro brancoTout beau cabot blanc

Béber, você bebeu?Béber as-tu bu
Bebeu a garrafinha?Bu la tite-bouteille
Viu o cachorrinho?Vu le ti-toutou
Todo bonito, cachorro brancoTout beau cabot blanc

Béber, você bebeu?Béber as-tu bu
Bebeu a garrafinha?Bu la tite-bouteille
Viu o cachorrinho?Vu le ti-toutou
Todo bonito, cachorro brancoTout beau cabot blanc

Béber, você bebeu?Béber as-tu bu
Bebeu a garrafinha?Bu la tite-bouteille
Viu o cachorrinho?Vu le ti-toutou
Todo bonito, cachorro brancoTout beau cabot blanc

Béber, você bebeu?Béber as-tu bu
Bebeu a garrafinha?Bu la tite-bouteille
Viu o cachorrinho?Vu le ti-toutou
Todo bonito, cachorro brancoTout beau cabot blanc