Marcel

Marcel

Marcel

(Marcel fala…)(Marcel parles…)
Dá um jeito! Dá um jeito!Flush la! Flush la!
Dá um jeito! Dá um jeito!Flush la! Flush la!
T tão te lavando o cérebro, meu chapa!A t'brainwash mon gars!
Alô? Acorda!Allo? Réveille-toi!

(Marcel fala…)(Marcel parles…)
Sério! Sério!Franchement! Franchement!
Sério! Sério!Franchement! Franchement!
Ela tá te manipulando,A t'manipule elle,
Só quer seu dinheiro!A veut ton argent!

A gente não entende o que você tá fazendo com ela,On comprend pas c'que tu fous donc avec elle,
O que você fez dos seus sonhos,Qu'est-ce que tu fais de tes rêves,
Da sua casa em St-Adèle,De ton chalet à St-Adèle,
Do seu Winnebago azul céuDe ton Winnebago bleu ciel
Dos jogos de hóquei na rua,Des parties d'hockey dans ruelle,
Você queria voar com suas próprias asas,Tu voulais voler de tes propres ailes,
Você mudou demais, Marcel /T'as beaucoup trop changé Marcel /
Você é um homem diferente, Marcel.T'es un homme changé Marcel.

(Marcel fala…)(Marcel parles…)
MAS QUE PORRA?!!BEN VOYONS?!!
É uma grande merda,C'est l'bout d'la marde,
É uma grande merda!C'est l'bout d'la marde!
Não é isso que você merece,C'pas ça qu'tu mérites,
É um verdadeiro parasita!C't'un vrai parasite!

Abra os olhosOuvre-toi donc les yeux
Você sabe que você vale mais!Tu vois bien que tu vaux mieux!