El Aguacatero Michoacano

O Aguacateiro Michoacano

El Aguacatero Michoacano

Sou michoacano, senhoresSoy michoacano señores
Nascido e criado em ZamoraNacido y criado en Zamora
Gosto de tocar a bandaMe gusta jalar la banda
Pra ouvir a tamboraPara escuchar la tambora
Andando alegre, juroAndando alegre les juro
Que minha grana nunca choraQue mi bolsa nunca llora

Em Michoacán eu nasciEn Michoacán soy nacido
Aguacateiro de ofícioAguacatero de oficio
Não fujo do trabalhoYo no le saco a la chamba
Gosto de fazer direitoMe gusta jalar macizo
Acho que já tô grandinhoCreo que ya estoy grandecito
Pra sustentar meu vícioPara mantenerme el vicio

Toca aí, músicos, que eu tôToquenme musicos que ando
Como água pra chocolateComo agua pa' chocolate
E que sirvam as outrasY que nos sirvan las otras
Aqui pra todos os meus parçasAquí pa' todos mis cuates
Se acabar a granaSi se me acaba el dinero
Pago com abacatesLes pagó con aguacates

Eu gosto de tequilaA mí me gusta el tequila
Porque vem do magueyPorque sale del maguey
Mas gosto de comprarPero me gusta comprarlo
Pra fazer a linha do WeyPa' que le hacemos al Wey
Não curto me embriagarNo me gusta enborracharme
Com água de koolaidCon aguita de koolaid

Quando pego a garrafaCuando agarro la botella
Eu vou até uma semanaYo duro hasta una semana
Não importa se me criticamNo le hace que me critiquen
Tô gastando minha granaYo ando gastando mi lana
E posso fazer com minha vidaY puedo hacer con mi vida
O que eu quiser, na boaLo que a mí me de la gana

Cheguem pro guacamoleLleguenle a su guacamole
Tô trazendo os abacatesHay traigo los aguacates
Peguem que tô de boaAgarren que ando de buenas
Só não me maltratemNomás no me los maltraten
Se não comprarem, não encrenquemSi no compran no malluguen
Porque o produto se batePorque el producto se bate

Já tô indo, aguacateiroYa se va el aguacatero
Mas volto mais tardePero regreso más tarde
Enquanto isso, pro pé de bolaMientras al árbol de bolas
O resto não me importa nadaLo demás me importa madre
Sou puro michoacanoYo soy puro michoacano
Mesmo que muitos não aceitemAunque a muchos no les cuadre