Mi Pequeña

Minha pequena

Mi Pequeña

(My Little minha menina(Mi chiquita mi chiquita
Como é a minha princesa?¿Como esta mi princesita?
Papi sua falta muito-Papí te extraño mucho-
Haver dizer seu paiHaver cuente a su papí
Como eles trataram a minha Reyna?¿Como la han tratado mi reyna?
Minha mãe me colado)Mi mamí me pega-)

Ontem eu fui a sua casaAyer que fui a tu casa
Para ver ami pequenaPara ver ami pequeña
A chamada pelo nomeLa llame por su nombre
E ela saiu correndoY corriendo salio ella
Levá-la em meus braçosLa tome entre mis brazos
E eu dei-lhe um beijo na testaY le di un beso en la frente
Enquanto você prengutabaMientras le prengutaba
orelha docementeAl oido dulcemente

Diga-me como irDime como te ha ido
minha filha para sua mãeHija mia con tu madre
Você tem que obedeserlaTienes que obedeserla
E nunca Deves resongarleY nunca deves resongarle
Eu disse com tristezaCon tristeza me dijo
Mamãe sempre irritadoMami siempre esta enojada
Eu digo que eu sinto sua faltaLe digo que te extraño
E não diga nadaY no me contesta nada

derrepente você deixouDerrepente saliste
E você gritar rancorosaY gritaste rencorosa
Agora você me pagaAhorita me la pagas
Ay chamaca mentirosoAy chamaca mentirosa
O jalaste cabeloLa jalaste del pelo
E você bateu no rostoY le pegaste en la cara
Após os olhinhosDespues de sus ojitos
Lagrimitas derramadoLagrimitas derramaba

Ele me deu muita coragemMe dio mucho coraje
Consulte o seu arranque e seu SinismVer tu arranque y tu sinismo
E eu queria provarY quise demostrarte
Assim que a criança nem sequer tentarQue asi no se trata aun niño
Mas você é a mãePero tu eres su madre
E eu gosto de covardeY yo como un cobarde
Melhor na garrafaMejor en la botella
Como eu vim para buscar refúgioPues vine a refugiarme

Eu perdoariaQuisiera perdonarte
E voltar a ser como antesY volviera a ser como antes
E com impocresia retornariaY con impocresia volveria
Um beijo para a nossa meninaA besarte, para que nuestra niña
Já não se sente sozinhoYa no se sintiera sola
Para siemrpe retratoPues siemrpe de retrato
Daquele dia do nosso casamentoDe aquel dia de nuestra boda

Nossa meninaNuestra pequeña niña
É um inosente anjoEs un angel inosente
Nos por paiNosotros unos padre
Muito culpado de seu destinoMuy culpables de su suerte
Sua vida noturnaTu por salir de noche
onde não bem pintadaNo se adonde bien pintada
Por ser uma perdidaYo por ser un perdido
Com vinho e violãoCon el vino y la guitarra