Other Side Of The Rainbow
Extreme
Outro Lado do Arco-Íris
Other Side Of The Rainbow
Então você não vai cair de novo
So you're not gonna fall again
O coração ainda está se recuperando
Heart still recovering
Felizes para sempre acabam
Happy ever after ends
Você não vai tentar fingir
You're not gonna try and pretend
É melhor ter amado e perdido
It's better to have loved and lost
Do que nunca ter amado, amado de verdade
Than never to have loved, loved at all
Talvez, deva arriscar em mim, amor
Maybe, take a chance on me baby
Você pode pensar que eu sou louco
You might think that I'm crazy
Siga-me, talvez possamos encontrar
Follow me, maybe we could find
O outro lado do arco-íris
The other side of the rainbow
Venha comigo, não diga não
Come with me, don't just say no
Sem arrependimentos, deixe seu coração ir
No regret, let your heart go
Eu acredito que talvez possamos encontrar
I believe maybe we could find
Nossa fé no amor novamente
Our faith in lovе again
Sim, você já ouviu tudo antes
Yeah, you heard it all beforе
Sim, você não acredita mais no amor, não, não, não
Yeah, you don't believe in love anymore, no, no, no
Ah, seu conto de fadas te deixou
Oh, your fairy tale has left you
Sim, te deixou sem razão ou rima
Yeah, left you with no reason or rhyme
Você quer deixar tudo para trás
You want to leave it all behind
Mantendo fora de vista e fora da mente
Keeping it out of sight and out of mind
Talvez, deva arriscar em mim, amor
Maybe, take a chance on me baby
Você pode pensar que eu sou louco
You might think that I'm crazy
Siga-me, talvez possamos encontrar
Follow me, maybe we could find
O outro lado do arco-íris
The other side of the rainbow
Venha comigo, não diga não
Come with me, don't just say no
Sem arrependimentos, deixe seu coração ir
No regret, let your heart go
Eu acredito que talvez possamos encontrar
I believe maybe we could find
Nossa fé no amor novamente
Our faith in love again
Eu já estive lá antes
I've been there before
O amor nunca mais foi
Love was nevermore
Ooh, você não é a única
Ooh, you're not the only one
Faça um pedido a uma estrela
Wish upon a star
Acorde onde as nuvens
Wake up where the clouds
Estão bem longe de você
Are far behind you
Talvez, deva arriscar em mim, amor
Maybe, take a chance on me baby
Você pode pensar que eu sou louco
You might think that I'm crazy
Siga-me, talvez possamos encontrar
Follow me, maybe we could find
O outro lado do arco-íris
The other side of the rainbow
Venha comigo, não diga não
Come with me, don't just say no
Sem arrependimentos, deixe seu coração ir
No regret, let your heart go
Eu acredito que talvez possamos encontrar
I believe maybe we could find
Nossa fé no amor novamente
Our faith in love again
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Extreme e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: