THE MASK

A Máscara

THE MASK

Somos todos pecadores, somos todos santosWe’re all sinners we’re all saints
Todos nós somos o povo que diz que não somosWe’re all the people we say we ain’t
Somos todos vencedores e somos todos trapaceirosWe’re all winners and we’re all cheats
Nós somos tudo o que queremos derrotarWe’re all the things that we wanna defeat
Somos todos inocentes e somos todos purosWe’re all innocent and we’re all pure
Estamos todos doentes e somos a curaWe’re all deceased and we’re all the cure
Estamos todos vivos e já estamos mortosWe’re all living and we’re already dead
Somos tudo o que precisamos fingirWe’re everything that we need to pretend

Arranque sua máscara e me mostre quem você éRip off your mask and show me who you are
Me mostre quem você é, me mostre quem você éShow me who you are, show me who you are
Arranque minha máscara, vou te mostrar quem eu souRip off my mask, I'll show you who I am
Vou te mostrar quem eu sou, vou te mostrar quem eu souShow you who I am, show you who I am
Arranque sua máscara e me mostre quem você éRip off your mask and show me who you are
Me mostre quem você é, me mostre quem você éShow me who you are, show me who you are
Arranque minha máscara, vou te mostrar quem eu souRip off my mask, I'll show you who I am
Vou te mostrar quem eu sou, vou te mostrar quem eu souShow you who I am, show you who I am

Somos todos segredos e fomos todos reveladosWe’re all secrets and we’re all told
Somos todas as coisas que desejamos contemplarWe’re all the things that we wish to behold
Somos todos ricos e somos todos pobresWe’re all rich and we’re all poor
Todos nós procuramos o que tudo isso significaWe’re all searching for what it’s all for
Somos todos céticos e todos temos féWe’re all doubters and we’re all faith
Nós somos tudo o que queremos substituirWe’re all the things that we want to replace
Somos todos ficção e somos todos fatoWe’re all fiction and we’re all fact
Todos nós somos o bem e todos somos o malWe’re all the good and we’re all the bad

Arranque sua máscara e me mostre quem você éRip off your mask and show me who you are
Me mostre quem você é, me mostre quem você éShow me who you are, show me who you are
Arranque sua máscara e me mostre quem você éRip off your mask and show me who you are
Me mostre quem você é, me mostre quem você éShow me who you are, show me who you are
Arranque minha máscara, vou te mostrar quem eu souRip off my mask, I'll show you who I am
Vou te mostrar quem eu sou, vou te mostrar quem eu souShow you who I am, show you who I am
Arranque minha máscara, vou te mostrar quem eu souRip off my mask, I'll show you who I am
Vou te mostrar quem eu sou, vou te mostrar quem eu souShow you who I am, show you who I am

Eu assumirei a culpa por todos os meus pecadosI’ll take the blame for all my sins
Mas não vou aceitar o ódioBut I won’t take the hate
Pelo que você imaginaFor what you imagine
O que você imaginaWhat you imagine
O que você imaginaWhat you imagine

Somos todos inocentes e somos todos purosWe’re all innocent and we’re all pure
Estamos todos doentes e todos somos a curaWe’re all deceased and we’re all the cure
Estamos todos vivos e já estamos mortosWe’re all living and we’re already dead
Somos tudo o que precisamos fingirWe’re everything that we need to pretend

Me mostre quem você éShow me who you are
Me mostre quem você é, me mostre quem você éShow me who you are, show me who you are
Me mostre quem você éShow me who you are
Me mostre quem você é, me mostre quem você éShow me who you are, show me who you are
Eu preciso de tudo issoI need it all
Arranque minha máscara, vou te mostrar quem eu souRip off my mask, I'll show you who I am
Vou te mostrar quem eu sou, vou te mostrar quem eu souShow you who I am, show you who I am
Eu preciso de tudo issoI need it all
Arranque minha máscara, vou te mostrar quem eu souRip off my mask, I'll show you who I am
Vou te mostrar quem eu sou, vou te mostrar quem eu souShow you who I am, show you who I am