A Correr, Princesa

A Correr, Princesa

A Correr, Princesa

Comendo a bolaComiéndome la bola
Me pergunto sobre o bem e o malMe pregunto sobre el bien y el mal
Pensando sempre nos outros.Pensando siempre en los demás.

Sou um fora da lei,Soy un inadaptado,
Isso eu já sei desde pequeno,Eso lo sé ya desde chico,
Só me preocupa sentir.Me preocupa sólo palpitar.

Ou eu deixo soltasO las dejo sueltas
Ou eu me aproprio delasO me hago con ellas
E eu as quebro todasY las violo a todas
E a correr, princesa.Y a correr, princesa.

Que difícil é ser pastor de ovelhas na Extremadura...Qué duro es ser pastor de ovejas en extremadura...
Nem os lobos se aproximam mais.Ya ni los lobos se me arriman.

Onde está aquela pastora¿dónde está esa pastora
Que me fala e me fascinaQue me habla y me fascina
E me deixa excitado?Y me la pone dura?

Se a cabeça é uma árvoreSi la cabeza es un árbol
Que pode abrigar 20.000 pássaros.Que puede albergar 20.000 pájaros.
Se a sua tem 100.000Si la tuya tiene 100.000
Os outros vão embora para as outras árvores.Se te van a los demás árboles.

Me perguntam meu nome e não soube qual deles dar...Me preguntan mi nombre y no supe cuál de ellos darle...
Todos me chamam de pardal.Todos me llaman gorrión.

Quão pouco sabia sobre pássarosQué poco sabía de pájaros
Aquele que te chamou de pardal.El que te puso gorrión.

500 contos você tem500 pelas tienes
Se vem comigo ao banheiro.Si vienes conmigo al váter.
Ou você se torna meu amigoSos hacéis mis amigos
Ou eu te quebro na porrada.O sos muelo a palos.

Que fácil é estar sempre contra tudo...Qué fácil es estar siempre en contra de todo...
Não tenha medo, cara.No tengas miedo, chaval.

Vá para o fundo do corredorVete al fondo del pasillo
Que te vejo um pouco amarelo,Que te veo un poco amarillo,
Descarrega todo esse mal.Descarga todo ese mal.