Sucede

Acontece

Sucede

Acontece que eu canso de ser homemSucede que me canso de ser hombre
Acontece que eu canso da minha pele e do meu rostoSucede que me canso de mi piel y de mi cara
E acontece que meu dia foi feito, caramba!Y sucede que se me ha alegrado el día ¡coño!
Ver o sol secando sua calcinha na janelaAl ver al sol secándose en tu ventana tus bragas

Eu começo sozinho, continuo por você e não entendo nadaEmpiezo a solas, sigo por ti y no comprendo nada
Eu libero tempestades sem reclamarDesato tormentas sin rechistar
Me tire do curral um dia, preciso sairSácame algún día del corral, necesito salir

Afaste-se de mim!¡Eh lejos de mí!
Deixe o ar fluir, não se queime, o sol está saindoDeja que corra el aire, no te quemes, va a salir el sol
Sol, me deixe em paz!¡Sol, déjame en paz!
A lua me iluminaLa luna me ilumina
A clareza entra nesta ruínaEn esta ruina entra la claridad
Quem quer saber?¿Quién quiere saber?
Se estou queimado ou escondendo um coração congeladoSi estoy quemado o escondo un corazón helado
E queima meu serY quema mi ser
Eu nunca mais fui o mesmoNo he vuelto a ser el mismo
Desde que ele saiuDesde que se fue
Gillespie, Zappa, Mercúrio, CamarónGillespie, Zappa, Mercury, Camarón
E me sinto melhor!¡Y me siento mejor!
Sim, eu sei que tenho uma estrela pequena, mas firmeSi sé que tengo una estrellita pequeñita pero firme
Mas firme! Mas firme!¡Pero firme! ¡Pero firme!

Fiquei com o cheiro dela, ela arrancou minha peleYo me quedé con su olor, ella me arrancó la piel
Ele me disse bem no final: Não quero mais te verMe dijo justo al final: No quiero volverte a ver
Afaste-se de mim!¡Eh lejos de mí!
Deixe o ar fluir, não se queime, o sol está saindoDeja que corra el aire, no te quemes, va a salir el sol
Sol, me deixe em paz!¡Sol, déjame en paz!
A lua me iluminaLa luna me ilumina
A clareza entra nesta ruínaEn esta ruina entra la claridad
Quem quer saber?¿Quién quiere saber?
Se estou queimado ou escondendo um coração congeladoSi estoy quemado o escondo un corazón helado
E queima meu serY quema mi ser
Eu nunca mais fui o mesmoNo he vuelto a ser el mismo
Desde que ele saiuDesde que se fue
Gillespie, Zappa, Mercúrio, CamarónGillespie, Zappa, Mercury, Camarón
E me sinto melhor!¡Y me siento mejor!
Sim, eu sei que tenho uma estrela pequena, mas firmeSi sé que tengo una estrellita pequeñita pero firme
Mas firme! Mas firme!¡Pero firme! ¡Pero firme!