Standby

Estado de Espera

Standby

Vive olhando uma estrela
Vive mirando una estrella
Sempre em estado de espera
Siempre en estado de espera
Bebe gim, de noite
Bebe a la noche ginebra
Para se encontrar com ela
Para encontrarse con ella

Sonha com sua caveira
Sueña con su calavera
E vem um cachorro e a leva
Y viene un perro y se la lleva
E afasta os pesadelos
Y aleja las pesadillas
Deixando num buraco
Dejando en un agujero
Umas flores amarelas
Unas flores amarillas
Para se lembrar do cabelo dela
Pa' acordarse de su pelo

Sonha que sonha com ela
Sueña que sueña con ella
E se no inferno lhe espera
Y si en el infierno le espera
Quero me fundir em seu fogo
Quiero fundirme en tu fuego
Como se fosse de cera
Como si fuese de cera

Antes de fazer a mala
Antes de hacer la maleta
E viver entre plataformas (estações de trem)
Y pasar la vida entre andenes
Deixa entrar os ratos
Deja entrar a los ratones
Para ter quem lhe espere
Para tener quien le espere

Sonha com sua melena
Sueña con su melena
E vem o vento e a leva
Y viene el viento y se la lleva
E desde então sua cabeça
Y desde entonces su cabeza
Só quer alçar voo
Sólo quiere alzar el vuelo
E bebe a loira cerveja
Y bebe rubia la cerveza
Para se lembrar de seu cabelo
Pa' acordarse de su pelo

Sonha que sonha com a estrela
Sueña que sueña la estrella
Sempre em estado de espera
Siempre en estado de espera
Volta a pegar a garrafa
Vuelve a coger la botella
E passa noites em claro
Y pasa las noches en vela

Sonha que sonha com a estrela
Sueña que sueña con ella
Sempre em estado de espera
Y si en el infierno le espera
Volta a pegar a garrafa
Quiero fundirme en tu fuego
E passa noites em claro
Como si fuese de cera

Sonha que sonha com a estrela
Sueña que sueña la estrella
Sempre em estado de espera
Siempre en estado de espera
Volta a pegar a garrafa
Vuelve a coger la botella
E passa noites em claro
Y pasa las noches en vela

Sempre em estado de espera
Siempre en estado de espera
Sempre em estado de espera
Siempre en estado de espera
Sempre em estado de espera
Siempre en estado de espera