Music Music

Música Música

Music Music

Vou escrever até morrer ou talvez até estar vivoI'll be writing till I'm dead or maybe till I'm alive
Toda a solidão que eu sangrei só me ajudou a sobreviverAll the emptiness I've bled has only helped me survive
Algo derreteu por dentro quando as notas tocaram meu pulsoSomething melted inside when the tones hit my pulse
E abafou a vontade ociosa de crescer nas minhas roupasAnd stifled the idle eagerness to grow into my clothes
Ninguém que eu conheço é mais bom em atuarNo one that I know is any longer good at actin'
Como se compreendesse o motivo descascado para alimentar a paixão corroídaLike they comprehend the motive uncoated to feed the corroded passion
Na verdade, precisa ficar na altura dos olhos do restoActually needs to stay eye level with the rest
Esse é o mínimo que eu mereço pelo amor que derrameiThat's the least I deserve for the love that I've shed
Eu caminhei pela lama em busca do ritmoI've trudged through the sediment in search of the rhythm
Mergulhei de cabeça para me banhar nu em seu abismoDove soul first to bathe nude in its abyss
Paguei meus débitos e fiz da música minha religiãoPaid dues and made music my religion
Agora eu ouço, fecho os olhos e esqueço que até existoNow I listen, close my eyes, and forget I even exist
Canto a canção de um bastardo, inspirado pelo barulhoI sing a bastard's tune, inspired by the noise
Que o navio fez antes de afundar e ser finalmente destruídoThe ship made before it sank and was finally destroyed
Exibo o sorriso de um homem feito para disfarçar um garotoI flaunt the grin of a man made for disguising a boy
Que tentou evitar mostrar o choro em sua vozWho tried to avoid showing the cry in his voice
Mas há algo especial nas notas que ele ouveBut there's something special about the notes that he hears
Aquelas escalas são redenção, desvendando memórias reprimidasThose scales are redemption, unraveling repressed memories
E quando ele respira, uma nova energia entra e o consomeAnd when he breathes, a new energy enters and consumes him
Para curar suas feridas e selar seu destinoTo heal his wounds and unseal his doom
Se ao menos eu pudesse fazer você entenderIf only I could make you understand
Mas palavras são só palavras, então não possoBut words are just words so I can't
A forma de arte mais profunda do universo mantém meu coração aquecido com influênciaThe universe's deepest art form keeps my heart warm with influence
Eu te digoI tell ya
Nada é tão bonito quanto a MúsicaAin't nothing quite as beautiful as Music

Para ser um anjo, você tem que ganhar suas asasTo be an angel, you gotta earn your wings
Para controlar as suas, você tem que queimar suas cordasTo control your own, you gotta burn your strings
Para acertar o blackjack, você tem que virar um reiTo hit blackjack, you gotta turn a king
Mas para viver para sempre, tudo que você precisa fazer é aprender a cantarBut to live forever, all you gotta do is learn to sing
Eu sinto um prazer que é inevitavelmente imensurávelI get a pleasure that's inevitably immeasurable
E não vou deixar que seja rejeitado por nenhum homemAnd I won't let it be rejected by no man
Por que tem que ser tão malditamente difícilWhy does it have to be so damn difficult
Viver na moldura de um jogo que vai cortar sua garganta?To live in the frame of a game that will slit your throat?
Mas eu cavei na lama em busca da bateriaBut I've dug in the mud in search of the drum
Mergulhei de cabeça para me banhar nu em seu abismoDove soul first to bathe nude in its abyss
Permaneci fiel à música, agora a minha coisa favorita de fazer éStayed true to the music, now my favorite thing to do is
Fechar os olhos e esquecer que até existoClose my eyes and forget that I even exist
Eu seguro este punhado de ideias degeneradasI hold this fistful of degenerate ideas
Por cada gênio que foi assassinado em nome de JesusFor every genius that was murdered in the name of Jesus
Ainda surdo para os sinos que alegavam nos libertarStill deaf to the bells that claimed to free us
Mas eu rendo homenagem à minha melodia porque ela é a mais doceBut I pay homage to my melody cause she's the sweetest
O núcleo do nosso espírito está nuThe core of our spirit is naked
A forma de suas letras é sagradaThe form of its lyrics are sacred
Coberta pelo som original das vibrações internasBlanketed by the original sound of the inner vibrations
Estou flutuando nas nuvens suaves da criação positivaI'm floating on the soft clouds of positive creation
Veja, eu posso olhar para uma pintura e admirar as coresSee, I can look at a painting and admire the colors
Ou apreciar qualquer tipo de arte que eu descobrirOr appreciate any type of art that I discover
Mas o que eu amo é invisívelBut what I dig's invisible
É meu professor e eu sou seu alunoIt's my teacher and I'm its student
Eu te digoI tell ya
Nada é tão bonito quanto a MúsicaAin't nothing quite as beautiful as Music