Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 45

Pillow Case

Eyedea

Letra

Fronha

Pillow Case

Agora ele dorme com travesseiro entre as pernasNow he sleeps with pillow in between his legs
Esperando que seus sonhos não o assombrem esta noiteHoping that his dreams don't haunt him tonight
Mas eles continuam voltando todos os dias depois do diaBut they keep on coming back every day after day
Ele se pergunta se ele os terá para o resto de sua vidaHe wonders if he'll have them for the rest of his life
Agora ele parou de fumar há três anosNow he quit smoking cigarettes three years ago
Só não gostou da ideia de estar morto aos cinquenta e trêsJust didn't like the thought of being dead by fifty-three
Ele não perde o head rush da matilha de MarlboroHe don't miss the head rush from the pack of Marlboros
Ele é apenas grato que ele foi capaz de se libertarHe's just thankful that he was able to break free
Ele gosta de sentar sob o sol e escrever suas músicasHe loves to sit under the sun and write his songs
Quebrar seu vício provou para ele que ele não era fracoBreaking his addiction proved to him he wasn't weak
Mas ele ainda fuma na verdade ele fez o tempo todoBut he does still smoke in fact he did all along
A diferença é que agora ele só faz em seu sonoThe difference is now he only does it in his sleep
E ele tenta acordar quando acende o fósforoAnd he tries to wake himself when he lights the match
Mas ele tem que inalar, ele não tem controleBut he has to inhale, he has no control
Então ele chora, porque ele pensou que ele escapou da armadilhaSo he cries, cause he thought he escaped the trap
Mas é um pesadelo recorrente e ele quer saberBut it's a reoccurring nightmare and he wants to know

O que é um sonho (algo para dormir)What is a dream (Something to sleep on)
O que é um sonho? (Algo que ele precisa)What is a dream (Something he needs gone)
O que é um sonho? (Algo que continua)What is a dream (Something that keeps on)
O que é um sonho (apenas um problema com a cabeça)What is a dream (Just a problem with his head)
O que é um sonho? Algo que fala forteWhat is a dream (Something that speaks strong)
O que é um sonho (algo que queremos)What is a dream (Something that we want)
O que é um sonho? (Algo em que ele dormirá)What is a dream (Something he'll sleep on)
O que é um sonho? (Ele não quer ir para a cama)What is a dream (He doesn't want to go to bed)

Agora ele conheceu essa jovem ao mesmo tempoNow he met this young girl around the same time
Ele largou o hábito de fumar e começou nos sonhosHe dropped his smoking habit and began it in the dreams
Ele a deixou em sua vida porque ele precisava brilharHe let her in his life because he needed to shine
E ela era a mulher mais linda que ele já tinha vistoAnd she was the most beautiful woman he had ever seen
E ele cresceu três anos, dois corações de larguraAnd he grew three years long, two hearts wide
E imensamente profundos, eles eram perfeitos juntosAnd immeasurably deep, they were perfect together
E ele sabia de alguma forma, ele se sentia por dentroAnd he knew somehow, he felt on the inside
Que não importa o que o tempo seria ele e ela para sempreThat no matter what the weather it'd be him and her forever
Suas mãos entrelaçadas 'até o [?]Their hands interlocked 'till the [?]
Ele nunca iria quebrar o coração dela porque o amor é tão realHe would never break her heart because the love is so real
E ele não consegue parar de ter esses sonhosAnd he can't seem to stop having these dreams
Onde ele solenemente comete adultério contra a sua vontadeWhere he solemnly commits adultery against his will
E ele tenta acordar porque ama sua garotaAnd he tries to wake himself because he loves his girl
Mas ele tem que pegar tudo, ele não tem controleBut he has to take it all, he has no control
Então ele chora até que ele está fora de seu mundo subconscienteSo he cries 'till he's out of his subconscious world
É um pesadelo recorrente e ele quer saberIt's a reoccurring nightmare and he wants to know

O que é um sonho (algo para dormir)What is a dream (Something to sleep on)
O que é um sonho? (Algo que ele precisa)What is a dream (Something he needs gone)
O que é um sonho? (Algo que continua)What is a dream (Something that keeps on)
O que é um sonho (apenas um problema com a cabeça)What is a dream (Just a problem with his head)
O que é um sonho? Algo que fala forteWhat is a dream (Something that speaks strong)
O que é um sonho (algo que queremos)What is a dream (Something that we want)
O que é um sonho? (Algo em que ele dormirá)What is a dream (Something he'll sleep on)
O que é um sonho? (Ele não quer ir para a cama)What is a dream (He doesn't want to go to bed)

Agora ele comprou alguns livros para ajudá-lo a entenderNow he bought a couple books to help him understand
O que estava acontecendo no interior de seu cérebroWhat was going on on the inside of his brain
Ele pensou que se persistisse, ele poderia perder sua posturaHe thought if it persisted he may lose his stance
E foi dito que foi o primeiro passo para enlouquecerAnd was told that was step one to going insane
Toda noite é o mesmo, qualquer um dos doisEvery night it's the same, either one of the two
Acendendo um cigarro ou traindo sua mulherLighting up a cigarette or cheating on his woman
E ele luta constantemente em sua cabeça o que fazerAnd he fights constantly in his head what to do
Porque o que ele faz em seus sonhos, na vida real ele não fariaCause what he does in his dreams, in real life he wouldn't
Sem controle, faz com que ele seja cético de tudo o maisNo control, makes him skeptic of everything else
Ele não confia em si mesmo porque os sonhos podem se tornar realidadeHe don't trust himself cause dreams can come true
Sua alma está agitada de sua própria imagemHis soul is agitated from its image itself
E ele quer ser feliz mas não sabe o que tem que fazerAnd he wants to be happy but don't know what he's gotta do
Então ele andou um dia, pela floresta por milhasSo he walked one day, through the woods for miles
Com a cachoeira abaixo ele estava na beira de um penhascoWith the waterfall below he stood at the edge of a cliff
Quando ele falouWhen he talked
Ele ouviu um eco então ele exalou seuHe heard an echo so he exhaled his
Marlboro, agarrou seu pau e gritouMarlboro, grabbed his dick and screamed

Sonhos são besteiraDreams are bullshit
Sonhos são besteiraDreams are bullshit
Sonhos são besteiraDreams are bullshit
Sonhos são besteiraDreams are bullshit
Sonhos são besteiraDreams are bullshit
O que é um sonhoWhat is a dream
Sonhos são besteiraDreams are bullshit




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Eyedea e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção