Rainbow After Rain

Arco-íris Depois da Chuva

Rainbow After Rain

Memórias são inflamáveisMemories are flammable
Eu os queimei completamenteI burnt them away
O vento se propagouThe wind carried over
Cinzas para vagarAshes to stray

Lembro-me de atravessar a rua a péI remember walking right across the way
Te vi no vidro da janela me encarandoSaw you in the window pane staring back at me
E seu rosto estava todo amarradoAnd your face was all tied up
Seus olhos estavam friosYour eyes felt cold

E você estava olhando de relance, admiradoAnd you were glancing while staring in awe
Você está arrependido?Are you sorry?
Você está arrependido?Are you sorry?
Você está arrependido?Are you sorry?

Você está arrependido?Are you sorry?
Você está arrependido?Are you sorry?
Você está arrependido?Are you sorry?
Porque eu não sou, eu não sou'Cause I'm not, I'm not

O tempo está tranquiloThe weather is peaceful
De alguma forma, estou calmoI am somehow calm
A dor que passouThe hurt it passed over
Um arco-íris depois da chuvaA rainbow afer rain

Lembro-me de chorarI remember crying
O pedido para ficarThe begging to stay
Lágrimas escorrendo pelos meus olhosTears running down my eyes
Destinado a mancharDestined to stain

E meu rosto estava todo amarradoAnd my face was all tied up
Minha voz começa a falharMy voice starts to strain
Eu estava olhando fixamente para fora do meu carroI was glancing and staring outside my car
Não sinto muito, mas talvez sintaI'm not sorry but I might be

Não sinto muito, mas talvez sintaI'm not sorry but I might be
Eu peço desculpas?Am I sorry?
Você está arrependido?Are you sorry?
Porque eu não sou, eu não sou'Cause I'm not, I'm not

O tempo está tranquiloThe weather is peaceful
De alguma forma, estou calmoI am somehow calm
A dor que passouThe hurt it passed over
Um arco-íris depois da chuvaA rainbow after rain

Lembro-me de chorarI remember crying
O pedido para ficarThe begging to stay
Lágrimas escorrendo pelos meus olhosTears running down my eyes
Destinado a mancharDestined to stain

E meu rosto estava todo amarradoAnd my face was all tied up
Minha voz começa a falharMy voice starts to strain
Eu estava olhando fixamente para fora do meu carroI was glancing and staring outside my car
Não me arrependoI'm not sorry

Mas talvez eu estejaBut I might be
Não me arrependoI'm not sorry
Mas talvez eu estejaBut I might be
Eu peço desculpas?Am I sorry?

Talvez eu seja, eu não sou tão frio assimMaybe I am, I am not so cold
Eu sou, eu não sou tão frioI am, I am not so cold