Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 269

The Script Of Sorrowed Tales

Eyefear

Letra

O Roteiro das Histórias Tristes

The Script Of Sorrowed Tales

Uma teia de sonhos em mares assombrados, e a imagem me lembra vocêA web of dreams out in haunted seas, and the picture reminds me of you
Atrás de um véu, o rosto de um anjo, o objeto de beleza e verdadeBehind a veil, the face of an angel, the object of beauty and truth
E toda a minha vida serei assombrado, só aquele momento no tempoAnd all of my life I'll be haunted, just that one moment in time
Não vou entender o que passou pela minha cabeça, minha cabeça.......I won't understand just what went through my mind, my mind.......

A quebra da ALVORADA traz novos medos, para meus olhos cegos veremThe crack of DAWN brings all new fears, for my blinded eyes to see
Cavando na escuridão e não mostrando medo, do perigo que está à frenteDigging in darkness and showing no fear, of the danger that lies up ahead
Quantas vezes você disse que só seria minha, dei meu sangue, suor e lágrimas,So many times said you'd only be mine, gave my blood sweat and tears,
Então você só pode ver, então você só pode ver através dos meus olhos....!So you can only see, so you can only see through my eyes....!

Então você escapuliu, para outro domínioThen you slipped away, to another domain
Onde ninguém pode te alcançarWhere no-one can reach you
Você está trancada dentroYour locked safe inside

Beba agora do meu cálice dourado, eu trarei vida para o seu coração tristeDrink now from my golden cup, I'll bring life into your sorrowed heart
Pegue minha mão na noite, vamos voar para as ALVORADAS, o começo da vidaTake my hand into the night we'll fly for DAWNS, the beginning of life
O silêncio reina enquanto a noite esfria, o mestre da ilusão tomou minha almaSilence reigns as the night grows cold, the master of illusion has taken my soul
Ele me controla como uma marionete em cordas...!He controls me like a puppet on strings...!

Então você escapuliu para outro domínioThen you slipped away to another domain
Onde ninguém pode te alcançarWhere no-one can reach you
Você está trancada dentroYour locked safe inside

Abra seus olhosOpen your eyes
Não me deixe para trásDon't leave me behind
Estou perdido do lado de foraI'm lost on the outside
Até sentir sua dorUntil I feel your pain
SUA DOR...!YOUR PAIN...!

Abrace sua criança interiorEmbrace your inner child
Abra seus olhos e sua menteOpen your eyes and your mind
Valorize este presente que é a vidaCherish this gift that is life
E eu estarei ao seu ladoAnd I'll be by your side
Agora você deveria estar dormindo, mas seus olhos dizem que você está ACORDADA!Now you should be sleeping, but your eyes say your AWAKE !
Me diga do que você está sonhando....Tell me what your dreaming of....
Me diga do que você está sonhando....Tell me what your dreaming of....
Me diga do que você está sonhando....Tell me what your dreaming of....

Então você escapuliu para outro domínioThen you slipped away to another domain
Onde ninguém pode te alcançarWhere no-one can reach you
Você está trancada dentro.Your locked safe inside.




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Eyefear e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção