The Good life

A vida Boa

The Good life

O que aconteceu?
What ever happened?
Como podemos deixar isso escapar?
How could we let this get away?
Nós estávamos vivendo a boa vida
We were living the good life
Mas a boa vida não é assim ...
But the good life’s not so…

Baby, você é tão cruel
Baby you’re so cruel
Para estar a jogar por estas regras
To be playing by these rules
Oh mel escondendo todo o seu dinheiro
Oh honey hidin’ all your money
Você diz que quer para sempre, mas você me trata como um viciado, venha ..
You say you want forever but you treat me like a junkie, come on..

O que aconteceu?
What ever happened?
Como podemos deixar isso escapar?
How could we let this get away?
Nós estávamos vivendo a boa vida
We were living the good life
Mas a boa vida não é assim ...
But the good life’s not so…

Você diz que sou eu que mudou
You say it’s me that changed
Que você sempre foi o mesmo
That you’ve always been the same
Com toda esta tensão, eu realmente odeio falar
With all this tension, I really hate to mention
A maneira como você transformar o seu nariz sempre cheira a condescendência, vamos lá ...
The way you turn your nose up always reeks of condescension, come on…

O que aconteceu?
What ever happened?
Como podemos deixar isso escapar?
How could we let this get away?
Nós estávamos vivendo a boa vida
We were living the good life
Mas a boa vida não é tão grande
But the good life’s not so great

E você sabe que é verdade
And you know that it’s true
Nós sempre fizemos isso por meio de
We always made it through
Maus sinais, tempos amargos
Bad signs, bitter times
Mas agora que estamos em um rolo que perdi o controle
But now that we’re on a roll we’ve lost control

O que aconteceu?
What ever happened?
Como podemos deixar isso escapar?
How could we let this get away?
Nós estávamos vivendo a boa vida
We were living the good life
Mas a boa vida não é tão grande
But the good life’s not so great